Händlerauswahl

Wählen Sie den Händler aus, den Sie für Ihren Einkauf nutzen möchten.

Händler

Gautzsch
Empfohlener Händler
Lichtzentrale
Limmert
Broschüre Conext TL
Schneider Electric

Broschüre Conext TL

69 bis 107 GW Prognose der jährlich in Europa installierten Leistung aus Photovoltaik bis 2015. „Wir haben die richtige Lösung für die perfekte Optimierung des Wirkungsgrads Ihrer Solaranlage“ Dank unserer neuen Conext™ TL 15 und 20 kW Wechselrichterserie ist es Schneider Electric möglich, maßgeschneiderte Lösungen anzubieten Ihre Vorteile im Überblick: Conext TL Wechselrichter erreichen einen Wirkungsgrad von über 97 % und steigern so Ihre Investitionsrendite Eine intelligente Lösung, leicht zu installieren und zu verwalten, höchst flexibel und leistungsfähig Ein bewährter, zuverlässigerAnbieter, der schlüsselfertige elektrische Balance of System (BoS)- Lösungen anbietet Lokaler Langzeit-Support durch einen globalen Partner Einsparungen von bis zu 30 % bei den Energiekosten durch zuverlässige, saubere Energie aus der Sonne Die Conext TL Wechselrichter wurden für Anlagen bis zu 250 kW entwickelt und können leicht auf Dächern, Parkplätzen oder an anderen beliebigen Anlagen installiert werden. Die nahtlose Integration mit anderen Produkten von Schneider Electric – wie zum Beispiel mit unseren umfangreichen Lösungen zum Schutz von Gleich- und Wechselstromkreisen sowie Gehäusen, Abzweigdosen und Überwachungs- systemen bedeutet, dass Sie eine betriebs- bereite Lösung von einem einzigen Anbieter erhalten. Photovoltaik-Lösungen für kleine und mittlere Dachanlagen Unsere neue und verbesserte Produktreihe für kleine 3-phasige Solarlösungen Als weltweit tätiger Spezialist im Bereich Energie-Management bietet Schneider Electric komplette, effiziente und wirtschaftliche Photovoltaik-Lösungen von kleinen Dachanlagen bis zu Solar- Kraftwerken an. Unsere innovativen Produkte sind an jeder Schnittstelle in der Energiekette zu finden und helfen Ihnen, den Ertrag Ihrer Solaranlage zu steigern. Anwendung für kleine und mittlere Gebäude (15 – 250 kW) Unsere Lösung: Schaltvorrichtung und Stromkreisschutz Umspannstation Netzverbindungsstation Überwachungssysteme Wechselrichter und Generatorboxen Sicherheit und Überwachunssysteme Die neuen Conext™ TL 15 und 20 kW Wechselrichter Verlässliche, wirtschaftliche Photovoltaik-Lösungen für kleine und mittlere Dachanlagen Make the most of your energy SM Erfahren Sie mehr darüber, wie sich nachhaltige Einsparungen durch aktive Energie effizienz erzielen lassen. Laden Sie sich unser kosten- loses Whitepaper herunter: SEreply.com Schlüsselcode 94653T Verhelfen Sie Ihrem Unternehmen dauerhaft zu mehr Effizienz mit EcoStruxure-Energie- managementlösungen. Laden Sie sich unsere kosten- lose Broschüre herunter: SEreply.com Schlüsselcode 95143T Energie ist nicht kostenlos! Zu lernen, wie man sie spart, hingegen schon! Die Energy University ist ein Online-Portal. Energieeffizienz- kurse stehen hier kostenfrei zur Verfügung. www.MyEnergyUniversity.com Nachhaltige Einsparungen durch Aktive Energieeffizienz Make the most of your energy SM 998-2834_DE.indd 1 2011-07-04 13:23:11 ZXPCONEXTTL, März 2012 03-12 ZXPCONEXTTL, 03.12, 2 (CH0; A0) 215952 © 2012 Schneider Electric. All Rights Reserved. Schneider Electric, Conext, Interpact, Com pact, Kaedra, Pragma, Prisma, Make the most of your energy , and APC are trademarks owned by Schneider Electric Industries SAS or its affiliated com panies. All other trademarks are property of their respective owners. D esign: Global Marketing, Communications Strategy and Design • 9 98-5623_DE. E-Mail-Adressen: Schneider Electric Deutschland: [email protected] Schneider Electric Österreich: [email protected] Schneider Electric Schweiz: [email protected] Sämtliche Angaben in diesem Prospekt zu unseren Produkten dienen lediglich der Produktbeschreibung und sind rechtlich unverbindlich. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen, bei dem Produktfortschritt dienenden Änderungen auch ohne vorherige Ankündigung, bleiben vorbehalten. Soweit Angaben dieses Prospekts ausdrücklicher Bestandteil eines mit der Schneider Electric abgeschlossenen Vertrags werden, dienen die vertraglich in Bezug genommenen Anga- ben dieses Prospekts ausschließlich der Festlegung der ver- einbarten Beschaffenheit des Vertragsgegenstands im Sinne des § 434 BGB und begründen keine darüber hinausgehende Beschaffenheitsgarantie im Sinne der gesetzlichen Bestim- mungen. © Alle Rechte bleiben vorbehalten. Layout, Ausstattung, Logos, Texte, Graphiken und Bilder dieses Prospekts sind urheber- rechtlich geschützt. Die Allgemeinen Geschäfts- und Lieferbedingungen finden Sie auf der Homepage des jeweiligen Landes. Biróstraße 11 A-1239 Wien Tel.: (43) 1 610 54 - 0 Fax: (43) 1 610 54 - 54 www.schneider-electric.at Schneider Electric Austria Ges.m.b.H. Schermenwaldstrasse 11 CH-3063 Ittigen Tel.: (41) 31 917 33 33 Fax: (41) 31 917 33 66 www.schneider-electric.ch Schneider Electric (Schweiz) AG Gothaer Straße 29 D-40880 Ratingen Tel.: +49 (0) 180 5 75 35 75 Fax: +49 (0) 180 5 75 45 75 www.schneider-electric.de Schneider Electric GmbH 0,14 €/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min. Setzen Sie Ihre Energie effizient ein: Machen Sie den Anfang mit den KOSTENLOSEN Informationsmaterialien von Schneider Electric. 998-5623_DE_rev2.indd 1 26.03.2012 13:59:26

69 bis 107 GW Prognose der jährlich in Europa installierten Leistung aus Photovoltaik bis 2015. „Wir haben die richtige Lösung für die perfekte Optimierung des Wirkungsgrads Ihrer Solaranlage“ Dank unserer neuen Conext™ TL 15 und 20 kW Wechselrichterserie ist es Schneider Electric möglich, maßgeschneiderte Lösungen anzubieten Ihre Vorteile im Überblick: Conext TL Wechselrichter erreichen einen Wirkungsgrad von über 97 % und steigern so Ihre Investitionsrendite Eine intelligente Lösung, leicht zu installieren und zu verwalten, höchst flexibel und leistungsfähig Ein bewährter, zuverlässigerAnbieter, der schlüsselfertige elektrische Balance of System (BoS)- Lösungen anbietet Lokaler Langzeit-Support durch einen globalen Partner Einsparungen von bis zu 30 % bei den Energiekosten durch zuverlässige, saubere Energie aus der Sonne Die Conext TL Wechselrichter wurden für Anlagen bis zu 250 kW entwickelt und können leicht auf Dächern, Parkplätzen oder an anderen beliebigen Anlagen installiert werden. Die nahtlose Integration mit anderen Produkten von Schneider Electric – wie zum Beispiel mit unseren umfangreichen Lösungen zum Schutz von Gleich- und Wechselstromkreisen sowie Gehäusen, Abzweigdosen und Überwachungs- systemen bedeutet, dass Sie eine betriebs- bereite Lösung von einem einzigen Anbieter erhalten. Photovoltaik-Lösungen für kleine und mittlere Dachanlagen Unsere neue und verbesserte Produktreihe für kleine 3-phasige Solarlösungen Als weltweit tätiger Spezialist im Bereich Energie-Management bietet Schneider Electric komplette, effiziente und wirtschaftliche Photovoltaik-Lösungen von kleinen Dachanlagen bis zu Solar- Kraftwerken an. Unsere innovativen Produkte sind an jeder Schnittstelle in der Energiekette zu finden und helfen Ihnen, den Ertrag Ihrer Solaranlage zu steigern. Anwendung für kleine und mittlere Gebäude (15 – 250 kW) Unsere Lösung: Schaltvorrichtung und Stromkreisschutz Umspannstation Netzverbindungsstation Überwachungssysteme Wechselrichter und Generatorboxen Sicherheit und Überwachunssysteme Die neuen Conext™ TL 15 und 20 kW Wechselrichter Verlässliche, wirtschaftliche Photovoltaik-Lösungen für kleine und mittlere Dachanlagen Make the most of your energy SM Erfahren Sie mehr darüber, wie sich nachhaltige Einsparungen durch aktive Energie effizienz erzielen lassen. Laden Sie sich unser kosten- loses Whitepaper herunter: SEreply.com Schlüsselcode 94653T Verhelfen Sie Ihrem Unternehmen dauerhaft zu mehr Effizienz mit EcoStruxure-Energie- managementlösungen. Laden Sie sich unsere kosten- lose Broschüre herunter: SEreply.com Schlüsselcode 95143T Energie ist nicht kostenlos! Zu lernen, wie man sie spart, hingegen schon! Die Energy University ist ein Online-Portal. Energieeffizienz- kurse stehen hier kostenfrei zur Verfügung. www.MyEnergyUniversity.com Nachhaltige Einsparungen durch Aktive Energieeffizienz Make the most of your energy SM 998-2834_DE.indd 1 2011-07-04 13:23:11 ZXPCONEXTTL, März 2012 03-12 ZXPCONEXTTL, 03.12, 2 (CH0; A0) 215952 © 2012 Schneider Electric. All Rights Reserved. Schneider Electric, Conext, Interpact, Com pact, Kaedra, Pragma, Prisma, Make the most of your energy , and APC are trademarks owned by Schneider Electric Industries SAS or its affiliated com panies. All other trademarks are property of their respective owners. D esign: Global Marketing, Communications Strategy and Design • 9 98-5623_DE. E-Mail-Adressen: Schneider Electric Deutschland: [email protected] Schneider Electric Österreich: [email protected] Schneider Electric Schweiz: [email protected] Sämtliche Angaben in diesem Prospekt zu unseren Produkten dienen lediglich der Produktbeschreibung und sind rechtlich unverbindlich. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen, bei dem Produktfortschritt dienenden Änderungen auch ohne vorherige Ankündigung, bleiben vorbehalten. Soweit Angaben dieses Prospekts ausdrücklicher Bestandteil eines mit der Schneider Electric abgeschlossenen Vertrags werden, dienen die vertraglich in Bezug genommenen Anga- ben dieses Prospekts ausschließlich der Festlegung der ver- einbarten Beschaffenheit des Vertragsgegenstands im Sinne des § 434 BGB und begründen keine darüber hinausgehende Beschaffenheitsgarantie im Sinne der gesetzlichen Bestim- mungen. © Alle Rechte bleiben vorbehalten. Layout, Ausstattung, Logos, Texte, Graphiken und Bilder dieses Prospekts sind urheber- rechtlich geschützt. Die Allgemeinen Geschäfts- und Lieferbedingungen finden Sie auf der Homepage des jeweiligen Landes. Biróstraße 11 A-1239 Wien Tel.: (43) 1 610 54 - 0 Fax: (43) 1 610 54 - 54 www.schneider-electric.at Schneider Electric Austria Ges.m.b.H. Schermenwaldstrasse 11 CH-3063 Ittigen Tel.: (41) 31 917 33 33 Fax: (41) 31 917 33 66 www.schneider-electric.ch Schneider Electric (Schweiz) AG Gothaer Straße 29 D-40880 Ratingen Tel.: +49 (0) 180 5 75 35 75 Fax: +49 (0) 180 5 75 45 75 www.schneider-electric.de Schneider Electric GmbH 0,14 €/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min. Setzen Sie Ihre Energie effizient ein: Machen Sie den Anfang mit den KOSTENLOSEN Informationsmaterialien von Schneider Electric. 998-5623_DE_rev2.indd 1 26.03.2012 13:59:26

69 bis 107 GW Prognose der jährlich in Europa installierten Leistung aus Photovoltaik bis 2015. „Wir haben die richtige Lösung für die perfekte Optimierung des Wirkungsgrads Ihrer Solaranlage“ Dank unserer neuen Conext™ TL 15 und 20 kW Wechselrichterserie ist es Schneider Electric möglich, maßgeschneiderte Lösungen anzubieten Ihre Vorteile im Überblick: Conext TL Wechselrichter erreichen einen Wirkungsgrad von über 97 % und steigern so Ihre Investitionsrendite Eine intelligente Lösung, leicht zu installieren und zu verwalten, höchst flexibel und leistungsfähig Ein bewährter, zuverlässigerAnbieter, der schlüsselfertige elektrische Balance of System (BoS)- Lösungen anbietet Lokaler Langzeit-Support durch einen globalen Partner Einsparungen von bis zu 30 % bei den Energiekosten durch zuverlässige, saubere Energie aus der Sonne Die Conext TL Wechselrichter wurden für Anlagen bis zu 250 kW entwickelt und können leicht auf Dächern, Parkplätzen oder an anderen beliebigen Anlagen installiert werden. Die nahtlose Integration mit anderen Produkten von Schneider Electric – wie zum Beispiel mit unseren umfangreichen Lösungen zum Schutz von Gleich- und Wechselstromkreisen sowie Gehäusen, Abzweigdosen und Überwachungs- systemen bedeutet, dass Sie eine betriebs- bereite Lösung von einem einzigen Anbieter erhalten. Photovoltaik-Lösungen für kleine und mittlere Dachanlagen Unsere neue und verbesserte Produktreihe für kleine 3-phasige Solarlösungen Als weltweit tätiger Spezialist im Bereich Energie-Management bietet Schneider Electric komplette, effiziente und wirtschaftliche Photovoltaik-Lösungen von kleinen Dachanlagen bis zu Solar- Kraftwerken an. Unsere innovativen Produkte sind an jeder Schnittstelle in der Energiekette zu finden und helfen Ihnen, den Ertrag Ihrer Solaranlage zu steigern. Anwendung für kleine und mittlere Gebäude (15 – 250 kW) Unsere Lösung: Schaltvorrichtung und Stromkreisschutz Umspannstation Netzverbindungsstation Überwachungssysteme Wechselrichter und Generatorboxen Sicherheit und Überwachunssysteme Die neuen Conext™ TL 15 und 20 kW Wechselrichter Verlässliche, wirtschaftliche Photovoltaik-Lösungen für kleine und mittlere Dachanlagen Make the most of your energy SM Erfahren Sie mehr darüber, wie sich nachhaltige Einsparungen durch aktive Energie effizienz erzielen lassen. Laden Sie sich unser kosten- loses Whitepaper herunter: SEreply.com Schlüsselcode 94653T Verhelfen Sie Ihrem Unternehmen dauerhaft zu mehr Effizienz mit EcoStruxure-Energie- managementlösungen. Laden Sie sich unsere kosten- lose Broschüre herunter: SEreply.com Schlüsselcode 95143T Energie ist nicht kostenlos! Zu lernen, wie man sie spart, hingegen schon! Die Energy University ist ein Online-Portal. Energieeffizienz- kurse stehen hier kostenfrei zur Verfügung. www.MyEnergyUniversity.com Nachhaltige Einsparungen durch Aktive Energieeffizienz Make the most of your energy SM 998-2834_DE.indd 1 2011-07-04 13:23:11 ZXPCONEXTTL, März 2012 03-12 ZXPCONEXTTL, 03.12, 2 (CH0; A0) 215952 © 2012 Schneider Electric. All Rights Reserved. Schneider Electric, Conext, Interpact, Com pact, Kaedra, Pragma, Prisma, Make the most of your energy , and APC are trademarks owned by Schneider Electric Industries SAS or its affiliated com panies. All other trademarks are property of their respective owners. D esign: Global Marketing, Communications Strategy and Design • 9 98-5623_DE. E-Mail-Adressen: Schneider Electric Deutschland: [email protected] Schneider Electric Österreich: [email protected] Schneider Electric Schweiz: [email protected] Sämtliche Angaben in diesem Prospekt zu unseren Produkten dienen lediglich der Produktbeschreibung und sind rechtlich unverbindlich. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen, bei dem Produktfortschritt dienenden Änderungen auch ohne vorherige Ankündigung, bleiben vorbehalten. Soweit Angaben dieses Prospekts ausdrücklicher Bestandteil eines mit der Schneider Electric abgeschlossenen Vertrags werden, dienen die vertraglich in Bezug genommenen Anga- ben dieses Prospekts ausschließlich der Festlegung der ver- einbarten Beschaffenheit des Vertragsgegenstands im Sinne des § 434 BGB und begründen keine darüber hinausgehende Beschaffenheitsgarantie im Sinne der gesetzlichen Bestim- mungen. © Alle Rechte bleiben vorbehalten. Layout, Ausstattung, Logos, Texte, Graphiken und Bilder dieses Prospekts sind urheber- rechtlich geschützt. Die Allgemeinen Geschäfts- und Lieferbedingungen finden Sie auf der Homepage des jeweiligen Landes. Biróstraße 11 A-1239 Wien Tel.: (43) 1 610 54 - 0 Fax: (43) 1 610 54 - 54 www.schneider-electric.at Schneider Electric Austria Ges.m.b.H. Schermenwaldstrasse 11 CH-3063 Ittigen Tel.: (41) 31 917 33 33 Fax: (41) 31 917 33 66 www.schneider-electric.ch Schneider Electric (Schweiz) AG Gothaer Straße 29 D-40880 Ratingen Tel.: +49 (0) 180 5 75 35 75 Fax: +49 (0) 180 5 75 45 75 www.schneider-electric.de Schneider Electric GmbH 0,14 €/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min. Setzen Sie Ihre Energie effizient ein: Machen Sie den Anfang mit den KOSTENLOSEN Informationsmaterialien von Schneider Electric. 998-5623_DE_rev2.indd 1 26.03.2012 13:59:26

„Mit qualitativ hochwertigen Photovoltaik-Produkten und innovativen, kundengerechten Lösungen bringt Schneider Electric zuverlässige Solarenergie überall dorthin, wo Sie gerade sind.“ Conext TL 15 und 20 KW Wechselrichter: wirtschaftliche Produkte, bewährte Betriebssicherheit Umfassende BoS-Lösungen Hier finden Sie einige der vielen Funktionen die die Conext Wechselrichterlösung zur idealen Wahl machen: Elektrische Angaben Modell TL 15000E TL 20000E Eingang (Gleichpannung) PV-Leistung 14 – 19 kW 18 – 25 kW Eingangsspannungs- bereich MPP-Tracker 350 – 800 V Anlass des Wechselrichters bei 250 V DC Anzahl der MPP-Tracker 2 Max. Eingangs- spannung 1000 V Max. Eingangsstrom 2 x 23 A 2 x 30 A Max. Eingangs- leistung 17 kW 22 kW Ausgang (Wechselspannung) Ausgangsleistung 15 kW 20 kW Ausgangsspannung 230/400 V, dreiphasig (N + PE) Frequenz 50 Hz Frequenzbereich 50 ± 3 Hz Ausgangsstrom 22 A 29 A Oberschwingungs- verzerrung 3 % Leistungsfaktor 0,85 kapazitiv und induktiv Änderungen vorbehalten. Weitere auf Anfrage erhältlich. Für weitere Informationen zum Produkt senden Sie eine E-Mail an: [email protected] Technische Daten Conext TL DC box AC box Kaedra 3 ph inverter 15 to 20 KW Prisma Plus G Verteiler Energy Meter Serie iEM3100 Power Meter Serie PM3200 Interpact INS AC Conext COM Gateway Leistungsschalter und Leistungstrenner Compact NSX Überspannungs- ableiter Quick PF Leitungs- schutzschalter C60 Emergency stop MX+OF/MN Interpact INS PV-1 C60NA DC C60NA DC Überspannungsableiter PRD 40r DC PV emergency control PV emergency box Allgemeine Angaben Modell TL 15000E TL 20000E Energieverbrauch, nachts 2 W IP-Schutzgrad IP65 (Elektronik), IP55 (BoS) Gehäusematerial Aluminium Produktgewicht 67,2 kg Transportgewicht 122 kg Produkt- abmessungen (H x B x T) 96 x 61,2 x 27,2 cm Transport- abmessungen (H x B x T) 115 x 79 x 48 cm Umgebungsluft- temperatur für Betrieb -20 bis 60 ºC Betriebshöhe max. 2000 m ü. N. N. Rel. Luftfeuchtigkeit 5 – 95 %, nicht kondensierend Geräuschemission 55 dBA Bestellnummer PVSNVC15000 PVSNVC20000 Einfache und flexible Installation durch ergo- nomisches Profil und Wandmontage mit Befestigungs- bügeln. Das Modbus – Kommunikations- protokoll integriert den Wechsel- richter nahtlos mit anderen Geräten von Schneider Electric und ermöglicht eine direkte Schnittstelle zu gehosteten Datenüber- wachungslösungen. Automatische Anpassung an den Einsatzort dank mehrsprachiger Funktionalität. Transformator- loses Design mit hohem Spitzen- und CE-Wirkungs- grad, das einen hohen Kapitalertrag garantiert. Zwei separate MPP-Tracker ermöglichen mehr Flexibilität beim unabhängigen Betrieb zweier Stränge auf Dächern mit Ost-West-Ausrich- tung oder schatti- gen Verhältnissen. Aktuelle Informa- tionen über LCD – Leistungsgrad, tägliche und Gesamtenergie- produktion, Sys- temstatus sowie installationsspezi- fische Anzeigen. Einfach zu verwalten durch integrierte elektro- mechanische Gleichspannungs- und Wechsel- spannungs- anschlüsse und einfach austausch- baren Lüfterblock. Wirkungsgrad Modell TL 15000E TL 20000E Maximaler 98,05 % Europäischer 97,3 % 97,5 % Typ Für TL 15000E und TL 20000E Datenprotokollierung 365 Tage Kommunikationsprotokoll Modbus (RS485) Gewährleistung 5 Jahre Funktionen und Optionen Modellbezeichnung Für TL 15000E und TL 20000E Normen Umweltqualitätsnormen • CE-Konformität • EN 60950 / EN 50178 / IEC 62109-1 / IEC 62109-2/ AS 3100 RoHS Netzschnittstelle VDE0126-1-1, VDE-AR-N-4105, DK5940, RD1663, RD661, AS4777, BDEW, UTE C15-712-1, G59/2 EMV Produkt entspricht EMV-Richtlinie 2004-108-EG und Niederspannungsrichtlinie 2006-95-EG • Emissionen: EN 61000-6-3 (Wohngegend) • Störfestigkeit: EN 61000-6-2 (gewerblich) Zulassungen Produktauswahlhilfe Komplette Produktreihe von wetterfesten Gehäusen (IP65 und IK09) von 5 bis 72 Modulen, die Design und Robustheit vereinen. Kaedra™ Ein LS-Hilfsschalter für PV-Anlagen. Sendet Informationen über den Status der Schutzgeräte. MX+OF/MN PowerLogic™ iEM3000 Energie- und Verrechnungszähler (MID konform) wurden entwickelt um den Energieverbrauch (kWh) von einphasigen oder dreiphasigen elektrischen Stromkreisen zu messen und zu überwachen. iEM3000 Serie PowerLogic™ PM3200 Kompaktes Universalmessgerät montierbar auf DIN Hutschienen. Optimal geeignet für die Messung und Aufzeichnung von allen elektrisch relevanten Betriebsdaten (I, U, V, PQS, E, PF, Hz, THD). PM3200 Serie Eine komplette Produktreihe von 13/18/24 Modulgehäusen. Für Aufputz- oder Unterputz-Montage verfügbar. NEU: Pragma™ Der INS PV1 ist ein Gleichspannungstrennschalter für die Generatorisolation und -steuerung mit Uoc bis 600 V Gleichspannung. Interpact TM INS PV-1 Dieser Trennschalter wurde für maximale Leistung und Sicherheit entwickelt und verfügt über eine große Auswahl an Zubehör und Zusatzgeräten. Interpact INS Prisma™ Plus G Gehäuse für Wandmontage oder freistehend, für elektrische Schaltschränke bis zu 630 A, Icw: 25 kA rms/1s (Wandmontage). Dieser Gleichspannungs- Überspannungsableiter wurde entwickelt, um den PV-Verteiler und den Gleichspannungswechsel- richtereingang vor Überspannungen (hervorgerufen durch Blitzschlag) zu schützen. PRD 40r DC Kompakte PV-Leistungsschalter mit Energieüberwachung und Trennschaltern sind für Photovol- taik-Anwendungen bis zu 1000 V Gleichstrom mit integrierter Über- wachung und neuen Abschaltleis- tungen verfügbar. Compact TM NSX Leichte Installation und sichere Verwendung, Konformität mit nationalen und internationalen Normen, garantiert. Schaltschränke Der C60NA-DC ist ein Gleich- spannungstrennschalter für die Generatorisolation und -steuerung in photovoltaischen Anlagen mit Uoc bis zu 650 V Gleichspannung. C60NA-DC C60 Wechselstrom- Netztrennschalter sind für die Endverteileranlagen mit einer Betriebsspannung bis zu 440 V Wechselspannung vorgesehen. C60 MCB Dieses vorverkabelte Überspannungsschutzgerät schützt elektrische und elektronische Anlagen gegen indirekte Überspannungen von bis zu 1500 V. Quick PF Kleine oder mittlere gewerbliche Gebäude (15 bis 250 kW) Gleichspannung Wechselspannung Gehäuse PV-Systemkonfiguration kann je nach Markt- und Kundenanforderungen variieren. BoS: Balance of System component = Bauteile für photovoltatische Systeme gemäß VDE 0126-20 PV – Notfallbox Gleich- spannungsbox Wechsel- spannungsbox Wechselrichter 15 bis 20 kW PV – Notfallsteuerung Notausschalter Überwachung 998-5623_DE_rev2.indd 2 26.03.2012 14:00:19

„Mit qualitativ hochwertigen Photovoltaik-Produkten und innovativen, kundengerechten Lösungen bringt Schneider Electric zuverlässige Solarenergie überall dorthin, wo Sie gerade sind.“ Conext TL 15 und 20 KW Wechselrichter: wirtschaftliche Produkte, bewährte Betriebssicherheit Umfassende BoS-Lösungen Hier finden Sie einige der vielen Funktionen die die Conext Wechselrichterlösung zur idealen Wahl machen: Elektrische Angaben Modell TL 15000E TL 20000E Eingang (Gleichpannung) PV-Leistung 14 – 19 kW 18 – 25 kW Eingangsspannungs- bereich MPP-Tracker 350 – 800 V Anlass des Wechselrichters bei 250 V DC Anzahl der MPP-Tracker 2 Max. Eingangs- spannung 1000 V Max. Eingangsstrom 2 x 23 A 2 x 30 A Max. Eingangs- leistung 17 kW 22 kW Ausgang (Wechselspannung) Ausgangsleistung 15 kW 20 kW Ausgangsspannung 230/400 V, dreiphasig (N + PE) Frequenz 50 Hz Frequenzbereich 50 ± 3 Hz Ausgangsstrom 22 A 29 A Oberschwingungs- verzerrung 3 % Leistungsfaktor 0,8 kapazitiv und induktiv Änderungen vorbehalten. Weitere auf Anfrage erhältlich. Für weitere Informationen zum Produkt senden Sie eine E-Mail an: [email protected] Technische Daten Conext TL DC box AC box Kaedra 3 ph inverter 15 to 20 KW Prisma Plus G Verteiler Energy Meter Serie iEM3100 Power Meter Serie PM3200 Interpact INS AC Conext COM Gateway Leistungsschalter und Leistungstrenner Compact NSX Überspannungs- ableiter Quick PF Leitungs- schutzschalter C60 Emergency stop MX+OF/MN Interpact INS PV-1 C60NA DC C60NA DC Überspannungsableiter PRD 40r DC PV emergency control PV emergency box Allgemeine Angaben Modell TL 15000E TL 20000E Energieverbrauch, nachts 2 W IP-Schutzgrad IP65 (Elektronik), IP55 (BoS) Gehäusematerial Aluminium Produktgewicht 67,2 kg Transportgewicht 122 kg Produkt- abmessungen (H x B x T) 96 x 61,2 x 27,2 cm Transport- abmessungen (H x B x T) 115 x 79 x 48 cm Umgebungsluft- temperatur für Betrieb -20 bis 60 ºC Betriebshöhe max. 2000 m ü. N. N. Rel. Luftfeuchtigkeit 5 – 95 %, nicht kondensierend Geräuschemission 55 dBA Bestellnummer PVSNVC15000 PVSNVC20000 Einfache und flexible Installation durch ergo- nomisches Profil und Wandmontage mit Befestigungs- bügeln. Das Modbus – Kommunikations- protokoll integriert den Wechsel- richter nahtlos mit anderen Geräten von Schneider Electric und ermöglicht eine direkte Schnittstelle zu gehosteten Datenüber- wachungslösungen. Automatische Anpassung an den Einsatzort dank mehrsprachiger Funktionalität. Transformator- loses Design mit hohem Spitzen- und CE-Wirkungs- grad, das einen hohen Kapitalertrag garantiert. Zwei separate MPP-Tracker ermöglichen mehr Flexibilität beim unabhängigen Betrieb zweier Stränge auf Dächern mit Ost-West-Ausrich- tung oder schatti- gen Verhältnissen. Aktuelle Informa- tionen über LCD – Leistungsgrad, tägliche und Gesamtenergie- produktion, Sys- temstatus sowie installationsspezi- fische Anzeigen. Einfach zu verwalten durch integrierte elektro- mechanische Gleichspannungs- und Wechsel- spannungs- anschlüsse und einfach austausch- baren Lüfterblock. Wirkungsgrad Modell TL 15000E TL 20000E Maximaler 98,05 % Europäischer 97,3 % 97,5 % Typ Für TL 15000E und TL 20000E Datenprotokollierung 365 Tage Kommunikationsprotokoll Modbus (RS485) Gewährleistung 5 Jahre Funktionen und Optionen Modellbezeichnung Für TL 15000E und TL 20000E Normen Umweltqualitätsnormen • CE-Konformität • EN 60950 / EN 50178 / IEC 62109-1 / IEC 62109-2/ AS 3100 RoHS Netzschnittstelle VDE0126-1-1, VDE-AR-N-4105, DK5940, RD1663, RD661, AS4777, BDEW, UTE C15-712-1, G59/2 EMV Produkt entspricht EMV-Richtlinie 2004-108-EG und Niederspannungsrichtlinie 2006-95-EG • Emissionen: EN 61000-6-3 (Wohngegend) • Störfestigkeit: EN 61000-6-2 (gewerblich) Zulassungen Produktauswahlhilfe Komplette Produktreihe von wetterfesten Gehäusen (IP65 und IK09) von 5 bis 72 Modulen, die Design und Robustheit vereinen. Kaedra™ Ein LS-Hilfsschalter für PV-Anlagen. Sendet Informationen über den Status der Schutzgeräte. MX+OF/MN PowerLogic™ iEM3000 Energie- und Verrechnungszähler (MID konform) wurden entwickelt um den Energieverbrauch (kWh) von einphasigen oder dreiphasigen elektrischen Stromkreisen zu messen und zu überwachen. iEM3000 Serie PowerLogic™ PM3200 Kompaktes Universalmessgerät montierbar auf DIN Hutschienen. Optimal geeignet für die Messung und Aufzeichnung von allen elektrisch relevanten Betriebsdaten (I, U, V, PQS, E, PF, Hz, THD). PM3200 Serie Eine komplette Produktreihe von 13/18/24 Modulgehäusen. Für Aufputz- oder Unterputz-Montage verfügbar. NEU: Pragma™ Der INS PV1 ist ein Gleichspannungstrennschalter für die Generatorisolation und -steuerung mit Uoc bis 600 V Gleichspannung. Interpact TM INS PV-1 Dieser Trennschalter wurde für maximale Leistung und Sicherheit entwickelt und verfügt über eine große Auswahl an Zubehör und Zusatzgeräten. Interpact INS Prisma™ Plus G Gehäuse für Wandmontage oder freistehend, für elektrische Schaltschränke bis zu 630 A, Icw: 25 kA rms/1s (Wandmontage). Dieser Gleichspannungs- Überspannungsableiter wurde entwickelt, um den PV-Verteiler und den Gleichspannungswechsel- richtereingang vor Überspannungen (hervorgerufen durch Blitzschlag) zu schützen. PRD 40r DC Kompakte PV-Leistungsschalter mit Energieüberwachung und Trennschaltern sind für Photovol- taik-Anwendungen bis zu 1000 V Gleichstrom mit integrierter Über- wachung und neuen Abschaltleis- tungen verfügbar. Compact TM NSX Leichte Installation und sichere Verwendung, Konformität mit nationalen und internationalen Normen, garantiert. Schaltschränke Der C60NA-DC ist ein Gleich- spannungstrennschalter für die Generatorisolation und -steuerung in photovoltaischen Anlagen mit Uoc bis zu 650 V Gleichspannung. C60NA-DC C60 Wechselstrom- Netztrennschalter sind für die Endverteileranlagen mit einer Betriebsspannung bis zu 440 V Wechselspannung vorgesehen. C60 MCB Dieses vorverkabelte Überspannungsschutzgerät schützt elektrische und elektronische Anlagen gegen indirekte Überspannungen von bis zu 1500 V. Quick PF Kleine oder mittlere gewerbliche Gebäude (15 bis 250 kW) Gleichspannung Wechselspannung Gehäuse PV-Systemkonfiguration kann je nach Markt- und Kundenanforderungen variieren. BoS: Balance of System component = Bauteile für photovoltatische Systeme gemäß VDE 0126-20 PV – Notfallbox Gleich- spannungsbox Wechsel- spannungsbox Wechselrichter 15 bis 20 kW PV – Notfallsteuerung Notausschalter Überwachung 998-5623_DE_rev2.indd 2 26.03.2012 14:00:19

„Mit qualitativ hochwertigen Photovoltaik-Produkten und innovativen, kundengerechten Lösungen bringt Schneider Electric zuverlässige Solarenergie überall dorthin, wo Sie gerade sind.“ Umfassende BoS-Lösungen DC box AC box Kaedra 3 ph inverter 15 to 20 KW Prisma Plus G Verteiler Energy Meter Serie iEM3100 Power Meter Serie PM3200 Interpact INS AC Conext COM Gateway Leistungsschalter und Leistungstrenner Compact NSX Überspannungs- ableiter Quick PF Leitungs- schutzschalter C60 Emergency stop MX+OF/MN Interpact INS PV-1 C60NA DC C60NA DC Überspannungsableiter PRD 40r DC PV emergency control PV emergency box Produktauswahlhilfe Komplette Produktreihe von wetterfesten Gehäusen (IP65 und IK09) von 5 bis 72 Modulen, die Design und Robustheit vereinen. Kaedra™ Ein LS-Hilfsschalter für PV-Anlagen. Sendet Informationen über den Status der Schutzgeräte. MX+OF/MN PowerLogic™ iEM3000 Energie- und Verrechnungszähler (MID konform) wurden entwickelt um den Energieverbrauch (kWh) von einphasigen oder dreiphasigen elektrischen Stromkreisen zu messen und zu überwachen. iEM3000 Serie PowerLogic™ PM3200 Kompaktes Universalmessgerät montierbar auf DIN Hutschienen. Optimal geeignet für die Messung und Aufzeichnung von allen elektrisch relevanten Betriebsdaten (I, U, V, PQS, E, PF, Hz, THD). PM3200 Serie Eine komplette Produktreihe von 13/18/24 Modulgehäusen. Für Aufputz- oder Unterputz-Montage verfügbar. NEU: Pragma™ Der INS PV1 ist ein Gleichspannungstrennschalter für die Generatorisolation und -steuerung mit Uoc bis 600 V Gleichspannung. Interpact TM INS PV-1 Dieser Trennschalter wurde für maximale Leistung und Sicherheit entwickelt und verfügt über eine große Auswahl an Zubehör und Zusatzgeräten. Interpact INS Prisma™ Plus G Gehäuse für Wandmontage oder freistehend, für elektrische 25 kA rms/1s (Wandmontage). Dieser Gleichspannungs- Überspannungsableiter wurde entwickelt, um den PV-Verteiler und den Gleichspannungswechsel- richtereingang vor Überspannungen (hervorgerufen durch Blitzschlag) zu schützen. PRD 40r DC Kompakte PV-Leistungsschalter mit Energieüberwachung und Trennschaltern sind für Photovol- taik-Anwendungen bis zu 1000 V Gleichstrom mit integrierter Über- wachung und neuen Abschaltleis- tungen verfügbar. Compact TM NSX Leichte Installation und sichere Verwendung, Konformität mit nationalen und internationalen Normen, garantiert. Schaltschränke Der C60NA-DC ist ein Gleich- spannungstrennschalter für die Generatorisolation und -steuerung in photovoltaischen Anlagen mit Uoc bis zu 650 V Gleichspannung. C60NA-DC C60 Wechselstrom- Netztrennschalter sind für die Endverteileranlagen mit einer Betriebsspannung bis zu 440 V Wechselspannung vorgesehen. C60 MCB Dieses vorverkabelte Überspannungsschutzgerät schützt elektrische und elektronische Anlagen gegen indirekte Überspannungen von bis zu 1500 V. Quick PF Kleine oder mittlere gewerbliche Gebäude (15 bis 250 kW) Gleichspannung Wechselspannung Gehäuse PV-Systemkonfiguration kann je nach Markt- und Kundenanforderungen variieren. BoS: Balance of System component = Bauteile für photovoltatische Systeme gemäß VDE 0126-20 PV – Notfallbox Gleich- spannungsbox Wechsel- spannungsbox Wechselrichter 15 bis 20 kW PV – Notfallsteuerung Notausschalter Überwachung

„Mit qualitativ hochwertigen Photovoltaik-Produkten und innovativen, kundengerechten Lösungen bringt Schneider Electric zuverlässige Solarenergie überall dorthin, wo Sie gerade sind.“ Umfassende BoS-Lösungen DC box AC box Kaedra 3 ph inverter 15 to 20 KW Prisma Plus G Verteiler Energy Meter Serie iEM3100 Power Meter Serie PM3200 Interpact INS AC Conext COM Gateway Leistungsschalter und Leistungstrenner Compact NSX Überspannungs- ableiter Quick PF Leitungs- schutzschalter C60 Emergency stop MX+OF/MN Interpact INS PV-1 C60NA DC C60NA DC Überspannungsableiter PRD 40r DC PV emergency control PV emergency box Produktauswahlhilfe Komplette Produktreihe von wetterfesten Gehäusen (IP65 und IK09) von 5 bis 72 Modulen, die Design und Robustheit vereinen. Kaedra™ Ein LS-Hilfsschalter für PV-Anlagen. Sendet Informationen über den Status der Schutzgeräte. MX+OF/MN PowerLogic™ iEM3000 Energie- und Verrechnungszähler (MID konform) wurden entwickelt um den Energieverbrauch (kWh) von einphasigen oder dreiphasigen elektrischen Stromkreisen zu messen und zu überwachen. iEM3000 Serie PowerLogic™ PM3200 Kompaktes Universalmessgerät montierbar auf DIN Hutschienen. Optimal geeignet für die Messung und Aufzeichnung von allen elektrisch relevanten Betriebsdaten (I, U, V, PQS, E, PF, Hz, THD). PM3200 Serie Eine komplette Produktreihe von 13/18/24 Modulgehäusen. Für Aufputz- oder Unterputz-Montage verfügbar. NEU: Pragma™ Der INS PV1 ist ein Gleichspannungstrennschalter für die Generatorisolation und -steuerung mit Uoc bis 600 V Gleichspannung. Interpact TM INS PV-1 Dieser Trennschalter wurde für maximale Leistung und Sicherheit entwickelt und verfügt über eine große Auswahl an Zubehör und Zusatzgeräten. Interpact INS Prisma™ Plus G Gehäuse für Wandmontage oder freistehend, für elektrische 25 kA rms/1s (Wandmontage). Dieser Gleichspannungs- Überspannungsableiter wurde entwickelt, um den PV-Verteiler und den Gleichspannungswechsel- richtereingang vor Überspannungen (hervorgerufen durch Blitzschlag) zu schützen. PRD 40r DC Kompakte PV-Leistungsschalter mit Energieüberwachung und Trennschaltern sind für Photovol- taik-Anwendungen bis zu 1000 V Gleichstrom mit integrierter Über- wachung und neuen Abschaltleis- tungen verfügbar. Compact TM NSX Leichte Installation und sichere Verwendung, Konformität mit nationalen und internationalen Normen, garantiert. Schaltschränke Der C60NA-DC ist ein Gleich- spannungstrennschalter für die Generatorisolation und -steuerung in photovoltaischen Anlagen mit Uoc bis zu 650 V Gleichspannung. C60NA-DC C60 Wechselstrom- Netztrennschalter sind für die Endverteileranlagen mit einer Betriebsspannung bis zu 440 V Wechselspannung vorgesehen. C60 MCB Dieses vorverkabelte Überspannungsschutzgerät schützt elektrische und elektronische Anlagen gegen indirekte Überspannungen von bis zu 1500 V. Quick PF Kleine oder mittlere gewerbliche Gebäude (15 bis 250 kW) Gleichspannung Wechselspannung Gehäuse PV-Systemkonfiguration kann je nach Markt- und Kundenanforderungen variieren. BoS: Balance of System component = Bauteile für photovoltatische Systeme gemäß VDE 0126-20 PV – Notfallbox Gleich- spannungsbox Wechsel- spannungsbox Wechselrichter 15 bis 20 kW PV – Notfallsteuerung Notausschalter Überwachung

69 bis 107 GW Prognose der jährlich in Europa installierten Leistung aus Photovoltaik bis 2015. „Wir haben die richtige Lösung für die perfekte Optimierung des Wirkungsgrads Ihrer Solaranlage“ Dank unserer neuen Conext™ TL 15 und 20 kW Wechselrichterserie ist es Schneider Electric möglich, maßgeschneiderte Lösungen anzubieten Ihre Vorteile im Überblick: Conext TL Wechselrichter erreichen einen Wirkungsgrad von über 97 % und steigern so Ihre Investitionsrendite Eine intelligente Lösung, leicht zu installieren und zu verwalten, höchst flexibel und leistungsfähig Ein bewährter, zuverlässigerAnbieter, der schlüsselfertige elektrische Balance of System (BoS)- Lösungen anbietet Lokaler Langzeit-Support durch einen globalen Partner Einsparungen von bis zu 30 % bei den Energiekosten durch zuverlässige, saubere Energie aus der Sonne Die Conext TL Wechselrichter wurden für Anlagen bis zu 250 kW entwickelt und können leicht auf Dächern, Parkplätzen oder an anderen beliebigen Anlagen installiert werden. Die nahtlose Integration mit anderen Produkten von Schneider Electric – wie zum Beispiel mit unseren umfangreichen Lösungen zum Schutz von Gleich- und Wechselstromkreisen sowie Gehäusen, Abzweigdosen und Überwachungs- systemen bedeutet, dass Sie eine betriebs- bereite Lösung von einem einzigen Anbieter erhalten. Photovoltaik-Lösungen für kleine und mittlere Dachanlagen Unsere neue und verbesserte Produktreihe für kleine 3-phasige Solarlösungen Als weltweit tätiger Spezialist im Bereich Energie-Management bietet Schneider Electric komplette, effiziente und wirtschaftliche Photovoltaik-Lösungen von kleinen Dachanlagen bis zu Solar- Kraftwerken an. Unsere innovativen Produkte sind an jeder Schnittstelle in der Energiekette zu finden und helfen Ihnen, den Ertrag Ihrer Solaranlage zu steigern. Anwendung für kleine und mittlere Gebäude (15 – 250 kW) Unsere Lösung: Schaltvorrichtung und Stromkreisschutz Umspannstation Netzverbindungsstation Überwachungssysteme Wechselrichter und Generatorboxen Sicherheit und Überwachunssysteme Die neuen Conext™ TL 15 und 20 kW Wechselrichter Verlässliche, wirtschaftliche Photovoltaik-Lösungen für kleine und mittlere Dachanlagen Make the most of your energy SM Erfahren Sie mehr darüber, wie sich nachhaltige Einsparungen durch aktive Energie effizienz erzielen lassen. Laden Sie sich unser kosten- loses Whitepaper herunter: SEreply.com Schlüsselcode 94653T Verhelfen Sie Ihrem Unternehmen dauerhaft zu mehr Effizienz mit EcoStruxure-Energie- managementlösungen. Laden Sie sich unsere kosten- lose Broschüre herunter: SEreply.com Schlüsselcode 95143T Energie ist nicht kostenlos! Zu lernen, wie man sie spart, hingegen schon! Die Energy University ist ein Online-Portal. Energieeffizienz- kurse stehen hier kostenfrei zur Verfügung. www.MyEnergyUniversity.com Nachhaltige Einsparungen durch Aktive Energieeffizienz Make the most of your energy SM 998-2834_DE.indd 1 2011-07-04 13:23:11 ZXPCONEXTTL, März 2012 03-12 ZXPCONEXTTL, 03.12, 2 (CH0; A0) 215952 © 2012 Schneider Electric. All Rights Reserved. Schneider Electric, Conext, Interpact, Com pact, Kaedra, Pragma, Prisma, Make the most of your energy , and APC are trademarks owned by Schneider Electric Industries SAS or its affiliated com panies. All other trademarks are property of their respective owners. D esign: Global Marketing, Communications Strategy and Design • 9 98-5623_DE. E-Mail-Adressen: Schneider Electric Deutschland: [email protected] Schneider Electric Österreich: [email protected] Schneider Electric Schweiz: [email protected] Sämtliche Angaben in diesem Prospekt zu unseren Produkten dienen lediglich der Produktbeschreibung und sind rechtlich unverbindlich. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen, bei dem Produktfortschritt dienenden Änderungen auch ohne vorherige Ankündigung, bleiben vorbehalten. Soweit Angaben dieses Prospekts ausdrücklicher Bestandteil eines mit der Schneider Electric abgeschlossenen Vertrags werden, dienen die vertraglich in Bezug genommenen Anga- ben dieses Prospekts ausschließlich der Festlegung der ver- einbarten Beschaffenheit des Vertragsgegenstands im Sinne des § 434 BGB und begründen keine darüber hinausgehende Beschaffenheitsgarantie im Sinne der gesetzlichen Bestim- mungen. © Alle Rechte bleiben vorbehalten. Layout, Ausstattung, Logos, Texte, Graphiken und Bilder dieses Prospekts sind urheber- rechtlich geschützt. Die Allgemeinen Geschäfts- und Lieferbedingungen finden Sie auf der Homepage des jeweiligen Landes. Biróstraße 11 A-1239 Wien Tel.: (43) 1 610 54 - 0 Fax: (43) 1 610 54 - 54 www.schneider-electric.at Schneider Electric Austria Ges.m.b.H. Schermenwaldstrasse 11 CH-3063 Ittigen Tel.: (41) 31 917 33 33 Fax: (41) 31 917 33 66 www.schneider-electric.ch Schneider Electric (Schweiz) AG Gothaer Straße 29 D-40880 Ratingen Tel.: +49 (0) 180 5 75 35 75 Fax: +49 (0) 180 5 75 45 75 www.schneider-electric.de Schneider Electric GmbH 0,14 €/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min. Setzen Sie Ihre Energie effizient ein: Machen Sie den Anfang mit den KOSTENLOSEN Informationsmaterialien von Schneider Electric. 998-5623_DE_rev2.indd 1 26.03.2012 13:59:26