Fünf Gründe für die neueste Version Ihres ScopeMeters®

Neuere digitale  elektromechanische Geräte Motoren, Pumpen, Turbinen und andere elektro- mechanische Geräte sind verstärkt digitalisiert und  komplexer als je zuvor. Speicherprogrammierbare  Steuerungen (SPS) können jetzt vor Ort programmiert  werden, und viele der neuesten Steuergeräte sind  netzwerkfähig. Die Möglichkeit der Informations- eingabe aus externen Geräten stellt eine neue  Dimension für die Fehlersuche dar. Kenntnisse und  Ausbildung haben sich inzwischen von analog auf  digital verlegt. Daraus ergibt sich die Nachfrage nach  einer Technologie mit integrierter Intelligenz zur  Unterstützung der aktuellen Arbeitsbedingungen.   Die Serie Fluke 120B entspricht den modernen  Anforderungen mit der Möglichkeit der drahtlosen   Verbindung mit einem Smartphone, neuen intelligenten  Funktionen zur Unterstützung bei der Signalformanalyse  und einem Farbbildschirm. Komplexe Signale/ Signalformen PAC (programmierbare automatische Steuerungen),  SPS und andere industrielle digitale Steuergeräte  generieren komplexe Signale, die sich mit einem  Oszilloskop nur schwer erfassen und triggern lassen.  So kann die Beurteilung der Signalcharakteristik eine  Herausforderung darstellen, und sich die Ermittlung  Fünf Gründe für die neueste  Version Ihres ScopeMeters ® 1 2 ANWENDUNGSBERICHT Elektromechanische Geräte enthalten immer mehr Digitaltechnik und werden immer vielseitiger. 1997 führte Fluke die Handoszilloskop-Serie ScopeMeter ®  120 ein, die  schnell zum führenden Messgerät bei der Fehlersuche in elektromechanischen Systemen in industriellen Bereichen wurde. Seitdem wurden Maschinen- und Anlagenautomatisierungen immer effizienter, besser vernetzt und weniger anfällig für Ausfälle. Aber die Fehlersuche gestaltet sich auch schwieriger. Es reicht nicht aus, zu wissen, wo man messen muss, man muss auch wissen, wonach man suchen muss. Deshalb entwickelte Fluke unter Berücksichtigung der Anregungen von Instandhaltungsfachleuten, die an digitalen Steuerungen und Industrieanlagen arbeiten, die neue Oszilloskop-Serie ScopeMeter 120B. Sie verfügt über eine Reihe von Funktionen zur Vereinfachung von Mess- und Prüfvorgängen zur schnelleren Fehlersuche. Damit erhalten Sie die nötigen Antworten, um Ihre Systeme am Laufen zu halten. Dies sind die Gründe für die neuesten ScopeMeter ® : der Ursache eines Fehlers noch schwieriger gestalten.   Die Handoszilloskop-Serie Fluke 120B bietet Mög- lichkeiten, mit denen Instandhaltungstechniker bei  der Diagnose möglicher Probleme und der Entdeckung  der Ursachen zielorientiert unterstützt werden. Die  Triggerfunktion Connect-and-View™ automatisiert  die Einrichtung, Triggerung und Erfassung von  Signalen, während die als IntellaSet™ Technologie  bekannte Innovation von Fluke einen komplexen  integrierten Algorithmus hinzufügt, der die gemessene  Signalform analysiert und dann die wichtigsten  Messwerte im Zusammenhang mit dieser Signalform  intelligent anzeigt. So werden beispielsweise, wenn  die gemessene Signalform ein Netzspannungssignal ist,  die Messwerte von V AC + DC sowie Hz automatisch  angezeigt, bei einer Sinuswelle V AC und Hz, für  eine DC-Spannungsversorgung V DC und für eine  Rechteckwelle Vss und Hz. Somit ist eine schnellere  Fehlersuche möglich. Das ScopeMeter 125B kann  auch die Fehlersuche bei einer Reihe von industriellen   Bussystemen unterstützen. Das 125B kann die  Qualität des elektrischen Signals in Systemen wie  AS-i, CAN, Foundation Fieldbus H1, Profibus und  RS-232/485 überprüfen. Mit der Funktion für die  Busstabilität kann der Benutzer eine Zustandsprüfung  einer speziellen Buskommunikation, zum Beispiel  zwischen der Steuereinheit und einem Motorantrieb,  durchführen und unmittelbar feststellen, ob das  Signal hinsichtlich Pegel und Zeitverlauf den Standards  für diesen Bus entspricht.

2  Fluke Corporation     Fünf Gründe für die neueste Version Ihres ScopeMeters® Schwierigkeiten bei der  Erfassung nur zeitweise  auftretender Ereignisse Zu den am schwierigsten zu erkennenden und  behebenden Fehlern gehören zeitweise auftretende  Ereignisse, die mehr als frustrierend sein können,  weil sie nur gelegentlich auftreten. Sie können durch  eine schlechte Verbindung, Staub, Schmutz oder  einfach defekte Leitungen oder Stecker verursacht  werden, und sie lassen sich in Steuerungssystemen  mit digitalen Signalen besonders schwer entdecken.  Die Handoszilloskope der Serie ScopeMeter 120B  können im Speicher lange Zeitperioden aufzeichnen.  Außerdem kann eine neue automatische Ereigni- serkennungsfunktion zufällige Ereignisse, die zum  Herunterfahren oder einem Neustart des Systems  führen können, schnell erfassen und identifizieren.  Es muss nur ein Grenzwert für einen Messwert oder  ein Oszillogramm festgelegt werden, und die Abwei- chungen werden in der vollständigen Aufzeichnung  als Ereignis gekennzeichnet. So müssen Sie nie mehr  große Datenmengen durchsuchen, um vereinzelnd  auftretende Ereignisse aufzuspüren. Sie müssen nur  von einem gekennzeichneten Ereignis zum nächsten   gehen, während Sie immer noch Zugang zum  vollständigen Datensatz haben. Die Serie 120B  kann Tausende Abtastwerte pro Minute erfassen.  Andere Funktionen, wie Ereigniskennzeichnung  und -erfassung, dienen zur Erkennung von intermit- tierenden Signalen oder einzelnen Ereignissen. Es  können sogar Trendmessungen in Echtzeit auf dem  Bildschirm vorgenommen werden, und mit der Fluke  Connect ®  Mobile App können Messungen auf einem  Smartphone gespeichert und zum Teilen oder für die  Analyse in die Cloud hochgeladen werden. Die Ermittlung der Ursachen  kann Unterstützung erfordern Angesichts der Schwierigkeiten bei der Fehlersuche  in den neuesten digitalen Steuerungen von elektro- mechanischen Geräten kann für die Ermittlung der  Ursachen die Unterstützung eines Kollegen oder des  Herstellers oder eine anspruchsvollere Analyse   in Softwareprogrammen erforderlich sein. Die  Oszilloskop-Serie ScopeMeter 120B kann als Teil  der Plattform Fluke Connect ® , die Wireless-Mess- geräte und Software unterstützt, mit Smartphones  kommunizieren. Die Kompatibilität mit der Fluke  Connect Mobile App ermöglicht den Vergleich und  die Gegenüberstellung von Anlagenmessdaten, die  Kommunikation mit Experten und die Dokumentation  der Messergebnisse. Dank der Möglichkeit zum Teilen  und Kommunizieren können Techniker die Zeit für  die Fehlersuche verkürzen und die Geräte schneller  wieder in den vollen Betrieb bringen.  Datenspeicherung  und -management als  Herausforderung Die ScopeMeter der Serie 120B sind die ersten trag- baren Oszilloskope für den Einsatz mit Fluke Connect  und Datenspeicherung in der Cloud. Diese Konnekti- vität eröffnet eine neue Denkweise für das Speichern,  Aufbewahren und Teilen der aufgenommenen Sig- nalformen und Messdaten des ScopeMeters. Über die  Erschließung der Möglichkeit zur Erfassung wichtiger  Ausgangsdaten über normale Betriebsbedingungen  von elektromechanischen Systemen hinaus werden  die Daten sicher in der Cloud gespeichert, wo sie  immer zur Verfügung stehen und somit geteilt und  verwaltet werden können. Und da die Messdaten   speziellen Anlagenteilen zugewiesen werden können,  ist es nicht nötig, am Einsatzort Messungen manuell  aufzuzeichnen und dann auf einen Computer im Büro  zu übertragen. Solche Informationen können sogar  mit anderen Messgeräten der Serie Fluke Connect  verglichen werden, darunter industrielle Wärmebild- kameras, Schwingungsmessgeräte und andere. 4 5 3 Fluke Deutschland GmbH In den Engematten 14 79286 Glottertal Telefon: (07684) 8009 420  Telefax: (07684) 8009 410 E-Mail: [email protected] Web: www.fluke.deTechnischer Beratung: Beratung zu Produkteigenschaften,  Spezifikationen, Messgeräte und  Anwendungsfragen  Tel.: +49 (0) 7684 8 00 95 45  E-Mail: [email protected] Vertriebsgesellschaft m.b.H. Liebermannstraße F01 A-2345 Brunn am Gebirge Telefon: (01) 928 95 00 Telefax: (01) 928 95 01 E-Mail: [email protected] Web: www.fluke.atFluke (Switzerland) GmbH Industrial Division Hardstrasse 20 CH-8303 Bassersdorf Telefon: 044 580 75 00 Telefax: 044 580 75 01 E-Mail: [email protected] Web: www.fluke.ch ©2015 Fluke Corporation. Alle Rechte vorbehalten.   Anderungen vorbehalten. 11/2015 6006758A_DE Dieses Dokument darf nicht ohne die schriftliche  Genehmigung der Fluke Corporation geändert werden. Fluke.  Damit Ihre Welt     intakt bleibt.