Industrial Ethernet - Aktiv und Passiv

Industrial Ethernet aktiv und passiv Produktinformation

Industrial Ethernet aktiv Unmanaged Switches Basic Line Unmanaged Switches Value Line Managed Switches Value Line Managed Switches Premium Line Power-over-Ethernet Switches Medienkonverter Seriell-/Ethernet-Konverter Industrial Wireless Zubehör

3 IP67 Steckverbinder IP65 Anschluss- komponenten Tragschienenoutlets FrontCom ® Micro RJ45 Stecker IP20 Zubehör Kabel Meterware AdvancedLine Systemkabel AdvancedLine Patchkabel CabinetLine Industrial Ethernet passiv

5 Industrial Ethernet Industrial Ethernet aktiv Übersicht Produktfamilien 6 Unmanaged Switches Fast Ethernet 8 Unmanaged Switches Gigabit Ethernet 10 Managed Switches Fast Ethernet 11 Managed Switches Gigabit Ethernet 13 Power-over-Ethernet Switches 16 Medienkonverter 18 Seriell-/Ethernet-Konverter 19 Industrial Wireless 20 SFP-Module 21 Backup-/Restore-Modul / RM-KIT 22 Industrial Ethernet passiv Übersicht Steckverbinder 24 Übersicht Verkabelungslösungen 25 IP67 – AdvancedLine 26 IP20 – AdvancedLine 28 Zubehör 29 Kabel Meterware – AdvancedLine 30 Systemkabel – AdvancedLine 31 Patchkabel – CabinetLine 34 Inhalt

6 Einführung Industrial Ethernet aktiv Basic Line Die Basic Line von Weidmüller besteht aus unmanaged Plug & Play Switches in einem robusten IP30 geschützten Aluminium-Gehäuse. Die Geräte sind mit Fast Ethernet und Gigabit Ethernet Ports lieferbar und bieten eine kostengünstige Lösung für industrielle Ethernet Netzwerke. Eine Variante ist mit Fast Ethernet und Power-over-Ethernet Ports ausgerüstet. Alle Geräte wurden für den Einsatz in rauen industriellen Umgebungen entwickelt und verfügen über internationale Zulassungen, wie CE, cULus, Class I Div. 2 / Atex und DNV / GL und sind somit international in vielen Applikationen einsetzbar. • Plug & Play Switches in einem robusten Aluminium Gehäuse (IP30) • Kompaktes Design • Switches für eine kostengünstige Einstiegslösung • Fast Ethernet Varianten mit 5 und 8 Ports • Ausführungen mit Kupfer- oder Glasfaser Schnittstelle (Multimode und Singlemode) • Full-Gigabit Plug & Play Switch mit 5 Ports • Power-over-Ethernet Switch mit 6 Fast Ethernet Ports, davon 4 PoE+ Ports • Zulassungen: CE, FCC, cULus, Class I Div. 2 / Atex, DNV / GL Value Line Die Value Line von Weidmüller besteht aus unmanaged und managed Switches in einem hochwertigen IP30 geschütztem Metallgehäuse. Die Geräte sind mit Fast Ethernet und Gigabit Ethernet Ports lieferbar. Managed Switches der Value Line unterstützen eine Vielzahl von hilfreichen Management Funktionen, wie schnelle Ringredundanz, Port-basiertes VLAN, QoS, RMON, Bandbreitenmanagement, Port Spiegelung und Fehlermeldung per E-Mail oder Relais. Die Ringredundanz kann einfach über die web-basierte Management Schnittstelle oder mit einem DIP-Schalter auf der Oberseite des Switches eingerichtet werden. • Unmanaged Plug & Play Switches in einem hochwertigen Metallgehäuse (IP30) • Preisbewusste Mittelklasse • Managed Switches für den Einstieg in eine konfigurierbare Netzwerkinfrastruktur • Unmanaged Full-Gigabit Switch mit 8 Ports • Zulassungen: CE, FCC, cULus, Class I Div. 2 / Atex, DNV / GL

7 Einführung Premium Line Die Premium Line von Weidmüller besteht aus High-End Switches mit erweiterten Management- sowie Sicherheits- funktionen und eignet sich somit für anspruchsvolle Netzwerk- lösungen. Die Geräte sind mit Fast Ethernet oder Gigabit Ethernet Ports lieferbar. Eine Variante ist mit Fast Ethernet und Power-over-Ethernet Ports ausgerüstet. Mit ihrer fortschrittlichen Ringredundanz Technologie (Wiederherstellungszeit ≤ 20 ms), erhöhen diese Geräte die Zuverlässigkeit und Verfügbarkeit Ihres industriellen Netzwerks. Der optional einsetzbare SFP- Transceiver bietet ein hohes Maß an Flexibilität und Gigabit Varianten ermöglichen ebenfalls den Einsatz in Netzwerken mit hohem Kommunikationsaufkommen. • Managed Fast Ethernet Varianten in einem hochwertigen Metallgehäuse (IP30) • Managed Power-over-Ethernet Switch mit 6 Fast Ethernet Ports, davon 4 PoE+ Ports • Varianten mit 10 oder 18 Ports und Gigabit Uplink Ports • Full-Gigabit Switch mit 9 Ports • Unterstützt alle gängigen Protokolle TCP/IP-basierter industrieller Netzwerke (z.B. Ethernet/IP, Modbus/TCP) • Integrierte Redundanzmechanismen (Wiederherstellungszeit ≤ 20 ms) erhöhen die Zuverlässigkeit in Netzwerk-Ringstrukturen • Zulassungen: CE, FCC, cULus, Class I Div. 2 / Atex, DNV / GL

8 Unmanaged Switches – Basic Line Unmanaged Fast Ethernet Switches • Zwei redundante Spannungseingänge 12/24/48 V DC (9,6 bis 60 V DC) oder 18 bis 30 V AC • Transparente Übertragung von VLAN-getaggten Paketen • IP30-Aluminium-Gehäuse • Robustes Hardware-Design - geeignet für explosionsgefährdete Bereiche (Class I Div. 2 / ATEX) und maritime Umwelt (DNV / GL) • -40 bis 75 °C Betriebstemperatur (T-Modelle) Technische Daten Technologie Standards IEEE 802.3 für 10BaseT IEEE 802.3u für 100BaseT (X) und 100BaseFX IEEE 802.3x zur Flusssteuerung Datenvermittlung Store and Forward Flusssteuerung IEEE 802.3x Flusssteuerung, Back-Pressure-Flusssteuerung Switch Eigenschaften Größe der MAC-Tabelle 1 K Paketpuffergröße 512 KBit Schnittstellen Glasfaser-Ports 100BaseFX.Ports (SC / ST-Anschluss, Multimode, Singlemode) RJ45-Ports 10/100BaseT (X) auto negotiation, Voll-/Halbduplex-Modus und Auto MDI/MDI-X-Anschluss DIP-Schalter Broadcast Storm-Schutz aktivieren/deaktivieren LED-Anzeigen Versorgung, 10/100M (TP-Port), 100M (Glasfaser-Port) Glasfaser 100BaseFX Multimode Singlemode Wellenlänge 1300 nm 1310 nm Max. TX -10 dBm 0 dBm Min. TX -20 dBm -5 dBm Empfangsempfindlichkeit -32 dBm -34 dBm Link-Budget 12 dB 29 dB Typische Distanzen 5 km (50/125 μm Multimode-Kabel) 4 km (62,5/125 μm Multimode-Kabel) 40 km (9/125 μm Singlemode-Kabel) Systemreserve -6 dBm -3 dBm Spannungsversorgung Eingangsspannung 12/24/48 V DC (9.6 bis 60 V DC), 18 to 30 V AC (47 bis 63 Hz), 2 redundante Eingänge Stromaufnahme IE SW BL05 5TX: 0.1 A @ 24 V IE SW BL05 SC/ST/SCS: 0.11 A @ 24 V IE SW BL08 8TX: 0.13 A @ 24 V IE SW BL08 2SC/2ST: 0.22 A @ 24 V IE SW BL08 SCS: 0.17 A @ 24 V Eingangsstrombegrenzung 1,1 A Anschluss 1 abnehmbarer 4-poliger Klemmblock Verpolungsschutz Vorhanden Technische Daten Gehäuse Aluminium, Schutzart IP30 Abmessungen B x H x T IE-SW-BL05-Serie: 30 x 115 x 70 mm (1.18 x 4.52 x 2.76 in) IE-SW-BL08-Serie: 50 x 115 x 70 mm (1.96 x 4.52 x 2.76 in) Gewicht IE-SW-BL05-Serie: 175 g IE-SW-BL08-Serie: 275 g Montage TS35 Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur Standardmodelle: -10 bis 60 °C (32 bis 140 °F), Modelle mit erwei- tertem Temp. Bereich: -40 bis 75 °C (-40 bis 167 °F) Lagertemperatur -40 bis 85 °C (-40 bis 185 °F) Umgebungsbedingungen Relative Umgebungsluftfeuchte 5 bis 95 % (nicht kondensierend) Zulassungen Sicherheit UL508 Explosionsgefährdete Bereiche UL/cUL, Class I Division 2, Groups A, B, C und D; ATEX-Zone 2, Ex nC IIC EMV FCC Part 15, CISPR (EN55022) Class A EN61000-4-2 (ESD), Stufe 3; EN61000-4-3 (RS), Stufe 3; EN61000-4-4 (EFT), Stufe 3; EN61000-4-5 (Überspannung), Stufe 3; EN61000-4-6 (CS),Stufe 3; EN61000-4-8; EN61000-4-11 Schifffahrt DNV, GL Schock IEC 60068-2-27 Freier Fall IEC 60068-2-32 Vibration IEC 60068-2-6 MTBF Zeit 425.000 Stunden Datenbasis Telcordia (Bellcore), GB Gewährleistung Zeitraum 5 Jahre Bestelldaten Port-Varianten Typ Betriebs- temperatur Best.-Nr. 5 RJ45 IE-SW-BL05-5TX -10 bis +60 °C 1240840000 IE-SW-BL05T-5TX -40 bis +75 °C 1240850000 4 RJ45, 1 SC-Multimode IE-SW-BL05-4TX-1SC -10 bis +60 °C 1240890000 IE-SW-BL05T-4TX-1SC -40 bis +75 °C 1286550000 4 RJ45, 1 ST-Multimode IE-SW-BL05-4TX-1ST -10 bis +60 °C 1240880000 IE-SW-BL05T-4TX-1ST -40 bis +75 °C 1286540000 4 RJ45, 1 SC-Singlemode IE-SW-BL05-4TX-1SCS -10 bis +60 °C 1240870000 IE-SW-BL05T-4TX-1SCS -40 bis +75 °C 1286530000 8 RJ45 IE-SW-BL08-8TX -10 bis +60 °C 1240900000 IE-SW-BL08T-8TX -40 bis +75 °C 1286560000 6 RJ45, 2 SC-Multimode IE-SW-BL08-6TX-2SC -10 bis +60 °C 1240910000 IE-SW-BL08T-6TX-2SC -40 bis +75 °C 1240920000 6 RJ45, 2 ST-Multimode IE-SW-BL08-6TX-2ST -10 bis +60 °C 1240930000 IE-SW-BL08T-6TX-2ST -40 bis +75 °C 1286570000 7 RJ45, 1 SC-Singlemode IE-SW-BL08-7TX-1SCS -10 bis +60 °C 1240950000 IE-SW-BL08T-7TX-1SCS -40 bis +75 °C 1286580000 Zubehör Typ Best.-Nr. Einbausatz für 19" Rack-Montage RM-KIT 1241440000 30.0 mm (1.2 in) 115.0 mm (4.5 in) 50.0 mm (2.0 in) 78.8 mm (3.1 in) 70.0 mm (2.8 in) IE-SW-BL05- Serie IE-SW-BL08- Serie 125.0 mm (4.9 in) T ; u \ %

9 Unmanaged Switches – Value Line Unmanaged Fast Ethernet Switches • Zwei redundante 24 V DC-Eingänge • Warnung bei Spannungsausfall und Port-Fehler • Broadcast Storm-Schutz • Transparente Übertragung von VLAN-getaggten Paketen • -40 bis 75 °C Betriebstemperatur (T-Modelle) Technische Daten Technologie Standards IEEE 802.3 für 10BaseT IEEE 802.3u für 100BaseT(X) und 100BaseFX IEEE 802.3x zur Flusssteuerung Datenvermittlung Store and Forward Flusssteuerung IEEE 802.3x Flusssteuerung, Back-Pressure- Flusssteuerung Switch Eigenschaften Größe der MAC-Tabelle 1 K (Serie IE-SW-VL09...), 4 K (Serie IE-SW-VL16...) Paketpuffergröße 512 KBit (Serie IE-SW-VL09...), 1,5 MBit (Serie IE-SW-VL16...) Schnittstellen Glasfaser-Ports 100BaseFX Ports (SC/ST-Anschluss) RJ45-Ports 10/100BaseT (X) auto negotiation, Voll-/Halbduplex-Modus und Auto-MDI/MDI-X-Anschluss DIP-Schalter Port-Überwachung LED-Anzeigen PWR1, PWR2, FAULT, 10/100M (TP-Port), 100M (Glasfaser-Port) Meldekontakt 1 Relaisausgang mit einer Strombelastbarkeit von 1 A bei 24 V DC Glasfaser 100BaseFX Multimode Wellenlänge 1300 nm Max. TX -10 dBm Min. TX -20 dBm Empfangsempfindlichkeit -32 dBm Link-Budget 12 dB Typische Distanzen 5 km (50/125 μm Multimode-Kabel) 4 km (62,5/125 μm Multimode-Kabel) Systemreserve -6 dBm Spannungsversorgung Eingangsspannung 16 Ports IE-SW-VL09...: 24 V DC (12 bis 45 V DC), zwei redundante Eingänge Stromaufnahme IE-SW-VL09T-6TX-3SC 0,31 A bei 24 V IE-SW-VL16-16TX: 0,27 A bei 24 V IE-SW-VL16 SC/ST: 0,44 A bei 24 V Eingangsstrombegrenzung Serie IE-SW-VL09/16...: 1,6 A Anschluss 1 abnehmbarer 6-poliger Klemmenblock Verpolungsschutz Vorhanden Technische Daten Gehäuse Metall, Schutzart IP30 Abmessungen B x H x T IE-SW-VL09...Serie: 53.6 x 135 x 105 mm (2.11 x 5.31 x 4.13 in) IE-SW-VL16...Serie: 80,5 x 135 x 105 mm (3,16 x 5,31 x 4,13 Zoll) Gewicht IE-SW-VL09: 630 g IE-SW-VL16: 1140 g Technische Daten Montage TS35 Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur Standardmodelle: 0 bis 60 °C (32 bis 140 °F) Modelle mit erweitertem Temperaturbereich: -40 bis 75 °C (-40 bis 167 °F) Lagertemperatur -40 bis 85 °C (-40 bis 185 °F) Relative Umgebungsluftfeuchte 5 bis 95 % (nicht kondensierend) Zulassungen Sicherheit Serie IE-SW-VL09...: UL508, UL60950-1, CSA C22.2 No. 60950-1, EN60950-1 IE-SW-VL16...Series: UL508, UL60950-1, EN60950-1 Explosionsgefährdete Bereiche UL/cUL Class I, Division 2, Groups A, B, C und D; ATEX-Zone 2, Ex nC IIC EMV FCC Part 15, CISPR (EN55022) Class A EN61000-4-2 (ESE), Stufe 3; EN61000-4-3 (RS), Stufe 3; EN61000-4-4 (EFT), Stufe 3; EN61000-4-5 (Überspannung), Stufe 3; EN61000-4 bis 6 (CS), Stufe 3; Schifffahrt DNV, GL Schock IEC 60068-2-27 Freier Fall IEC 60068-2-32 Vibration IEC 60068-2-6 MTBF Zeit Serie IE-SW-VL09...: 396.000 Stunden Serie IE-SW-VL16 ...: 257.000 Stunden Datenbasis MIL-HDBK-217F, GB 25°C Gewährleistung Zeitraum 5 Jahre Bestelldaten Port-Varianten Typ Betriebs- temperatur Best.-Nr. 16 RJ45 IE-SW-VL16-16TX 0 bis +60 °C 1241000000 IE-SW-VL16T-16TX -40 bis +75 °C 1286590000 6 RJ45, 3 SC-Multimode IE-SW-VL09T-6TX-3SC -40 bis +75 °C 1240980000 14 RJ45, 2 SC-Multimode IE-SW-VL16-14TX-2SC 0 bis +60 °C 1241030000 IE-SW-VL16T-14TX-2SC -40 bis +75 °C 1286610000 14 RJ45, 2 ST-Multimode IE-SW-VL16-14TX-2ST 0 bis +60 °C 1241050000 IE-SW-VL16T-14TX-2ST -40 bis +75 °C 1286620000 Zubehör Typ Best.-Nr. Einbausatz für 19" Rack-Montage RM-KIT 1241440000 T ; u \ % 135.0 mm (5.3 in) 135.0 mm (5.3 in) 105.0 mm (4.1 in) 80.5 mm (3.2 in) IE-SW-VL16-Serie 2 4 6 1 3 5 7 100M 10M 8 TX RX TX RX 9 F AULT PWR2 PWR1 100M 100M 100M 53.6 mm (2.1 in) IE-SW-VL09-Serie

10 Unmanaged Gigabit Switches – Basic/Value Line Unmanaged Gigabit Ethernet Switches • Full Gigabit Ethernet auf allen Ports • Varianten mit Einschüben für GB SFP-Transceiver • Zwei redundante 12/24/48 V DC-Eingänge • Warnung bei Spannungsausfall und Port-Fehler • Broadcast Storm-Schutz • Unterstützung von Jumbo Frames (9,6 KBytes) Technische Daten Technologie Standards IEEE 802.3 für 10BaseT IEEE 802.3u für 100BaseT (X) und 100BaseFX IEEE 802.3ab für 1000BaseT(X) IEEE 802.3z für 1000BaseX IEEE 802.3x zur Flusssteuerung Datenvermittlung Store and Forward Flusssteuerung IEEE 802.3x Flusssteuerung, Back-Pressure- Flusssteuerung Switch Eigenschaften Größe der MAC-Tabelle 8 K Paketpuffergröße 1088 KBit (IE-SW-BL05-5GT), 1408 KBit (IE-SW-VL08-xGT) Schnittstellen Glasfaser-Ports 100/1000BaseSFP-Slot (IE-SW-VL08-6GT-2GS) RJ45-Ports 10/100BaseT(X) auto negotiation, Voll-/Halbduplex-Modus und Auto-MDI/MDI-X-Anschluss DIP-Schalter 1x für Port-Fehler Alarmierung, 1x für Aktivierung/ Deaktivierung des Broadcast Storm-Schutz LED-Anzeigen PWR1, PWR2, FAULT, 10/100/1000M Alarmkontakt 1 Relaisausgang mit einer Strombelastbarkeit von 1 A bei 24 V DC Spannungsversorgung Eingangsspannung 12/24/48 V DC (9,6 bis 45 V DC), zwei redundante Eingänge Stromaufnahme IE-SW-BL05-5GT: 0,20 A bei 24 V IE-SW-VL08-8GT 0,32 A bei 24 V IE-SW-VL08-6GT-2GS 0,34 A bei 24 V Anschluss 1 abnehmbarer 6-poliger Klemmblock Verpolungsschutz Vorhanden Technische Daten Gehäuse Metall, Schutzart IP30 Abmessungen B x H x T IE-SW-BL05-5GT: 35 x 130 x 105 mm (1.37 x 5.12 x 4.13 in) IE-SW-VL08-8GT 53.6 x 135 x 105 mm (2.11 x 5.31 x 4.13 in) Gewicht IE-SW-BL05-5GT: 290 g IE-SW-VL08-8GT 630 g Montage TS35 Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur Standardmodelle: 0 bis 60 °C (32 bis 140 °F) Modelle mit erweitertem Temp. Bereich: -40 bis 75 °C (-40 bis 167 °F) Lagertemperatur -40 bis 85 °C (-40 bis 185 °F) Relative Umgebungsluftfeuchte 5 bis 95 % (nicht kondensierend) Zulassungen Sicherheit UL508 Explosionsgefährdete Bereiche UL/cUL, Class I Division 2, Groups A, B, C und D; ATEX-Zone 2, Ex nC IIC EMV FCC Part 15, CISPR (EN55022) Class A Zulassungen EMV EN61000-4-2 (ESD), Stufe 3; EN61000-4-3 (RS), Stufe 3; EN61000-4-4 (EFT), Stufe 3; EN61000-4-5 (Überspannung), Stufe 3; EN61000-4-6 (CS), Stufe 3 Schifffahrt DNV, GL Schock IEC 60068-2-27 Freier Fall IEC 60068-2-32 Vibration IEC 60068-2-6 MTBF Zeit 478.000 Stunden (Serie IE-SW-BL05-5GT) 325.000 Stunden (Serie IE-SW-VL08-XGT) Datenbasis Telcordia (Bellcore), GB (Serie IE-SW-VL08-XGT) Gewährleistung Zeitraum 5 Jahre Bestelldaten Port-Varianten Typ Betriebs- temperatur Best.-Nr. 5 RJ45 10/100/1000BaseT(X) IE-SW-BL05-5GT 0 bis +60 °C 1241250000 IE-SW-BL05T-5GT -40 bis +75 °C 1286850000 8 RJ45 10/100/1000BaseT(X) IE-SW-VL08-8GT 0 bis +60 °C 1241270000 IE-SW-VL08T-8GT -40 bis +75 °C 1286860000 6 RJ45 10/100/1000BaseT(X), 2 Kombi-Ports (10/100/1000 BaseT(X) oder 100/1000BaseSFP) IE-SW-VL08-6GT-2GS IE-SW-VL08T-6GT-2GS 0 bis +60 °C -40 bis +75 °C 1241280000 1286870000 Zubehör Typ Best.-Nr. Einbausatz für 19" Rack-Montage RM-KIT 1241440000 T ; u \ % 105.0 mm (4.1 in) 105.0 mm (4.1 in) 53.6 mm (2.1 in) 35.0 mm (1.4 in) 130.0 mm (5.1 in) 135.0 mm (5.3 in) IE-SW-BL05GT-Serie IE-SW-VL08-xGT-Serie

11 Managed Switches – Value Line Managed Entry-level Ethernet Switches • Ringredundanz mit schneller Wiederherstellungszeit (≤ 20 ms) • IGMP Snooping, QoS, Port- und Tag-basiertes VLAN • Konfigurierbare Fehlermeldungen per SNMP-Trap, E-Mail oder Relaisausgang • Anwenderfreundliche, Web-basierte Konfiguration und Verwaltung • Externes Modul zur Speicherung und Wiederherstellung der Konfiguration (optionales Zubehör) Technische Daten Standards IEEE 802.3 für 10BaseT  IEEE 802.3u für 100BaseT (X) und 100BaseFX  IEEE 802.3x zur Flusssteuerung  IEEE 802.1D für das Spanning Tree-Protokoll  IEEE 802.1w für Rapid STP  IEEE 802.1p für Class of Service  IEEE 802.1Q für VLAN Tagging Protokolle IGMPv1/v2  GMRP  GVRP  SNMPv1/v2c/v3  DHCP Server/Client  TFTP  SNTP  SMTP  RARP  RMON  HTTP  Telnet  Syslog  DHCP Option 66/67/82  BootP  LLDP  Modbus/TCP  IPv6 MIB MIB-II  Ethernet-Like MIB  P-BRIDGE MIB  Bridge MIB  RSTP MIB  RMON MIB Group 1, 2, 3, 9 Flusssteuerung IEEE 802.3x Flusssteuerung  Back-Pressure-Flusssteuerung Switch Eigenschaften Größe der MAC-Tabelle 8 K Paketpuffergröße 1 MBit Schnittstellen Glasfaser-Ports 100BaseFX Ports (SC/ST-Anschluss) RJ45-Ports 10/100BaseT (X) auto negotiation, Voll-/Halbduplex-Modus und Auto-MDI/MDI-X-Anschluss Konsolen-Port RS-232 (RJ45-Anschluss) DIP-Schalter Turbo-Ring, Master, Coupler, Reserve LED-Anzeigen PWR1, PWR2, FAULT, MSTR/HEAD, CPLR/ TAIL, 10/100M Alarmkontakt 1 Relaisausgang mit einer Strombelastbarkeit von 1 A bei 24 V DC Glasfaser 100BaseFX Multimode Singlemode Wellenlänge 1300 nm 1310 nm Max. TX -10 dBm 0 dBm Min. TX -20 dBm -5 dBm Empfangsempfindlichkeit -32 dBm -34 dBm Link-Budget 12 dB 29 dB Typische Distanzen 5 km a 40 km c 4 km b Systemreserve -6 dBm -3 dBm a 50/125 μm, 800 MHz km Glasfaserkabel b 62,5/125 μm, 500 MHz km Glasfaserkabel c 9/125 μm Singlemode Glasfaserkabel Spannungsversorgung Eingangsspannung 24 V DC (12 bis 45 V DC), zwei redundante Eingänge Stromaufnahme IE-SW-VL08M-8TX: 0,26 A bei 24 V IE-SW-VL08M-6TX-2ST/SC: 0,35 A bei 24 V IE-SW-VL08M-5TX-3SC: 0,32 A bei 24 V Eingangsstrombegrenzung Vorhanden Anschluss 1 abnehmbarer 6-poliger Klemmblock Verpolungsschutz Vorhanden Technische Daten Gehäuse Metall, Schutzart IP30 Abmessungen B x H x T 53,6 x 135 x 105 mm (2,11 x 5,31 x 4,13 Zoll) Gewicht IE-SW-VL08M-...8TX/6TX-2SC/6TX-2ST: 650 g IE-SW-VL08M-5TX-3SC: 890 g Montage TS35 Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur -40 bis 75 °C (-40 bis 167 °F) Lagertemperatur -40 bis 85 °C (-40 bis 185 °F) Relative Umgebungsluftfeuchte 5 bis 95 % (nicht kondensierend) Zulassungen Sicherheit UL508, UL60950-1, CSA C22.2 No. 60950-1, EN60950-1 Explosionsgefährdete Bereiche UL/cUL Class I, Division 2, Gruppe A, B, C und D; ATEX-Zone 2, Ex nC IIC EMV FCC Part 15, CISPR (EN55022) Class A EN61000-4-2 (ESD), Stufe 3; EN61000-4-3 (RS), Stufe 3; EN61000-4-4 (EFT), Stufe 3; EN61000-4-5 (Überspannung), Stufe 3; EN61000-4-6 (CS), Stufe 3; EN61000-4-8 Schifffahrt DNV, GL Schock IEC 60068-2-27 Freier Fall IEC 60068-2-32 Vibration IEC 60068-2-6 MTBF Zeit Serie IE-SW-VL08M-...: 363.000 Stunden Datenbasis Telcordia (Bellcore), GB Gewährleistung Zeitraum 5 Jahre Bestelldaten Port-Varianten Typ Betriebs- temperatur Best.-Nr. 8 RJ45 IE-SW-VL08MT-8TX -40 bis +75 °C 1240940000 5 RJ45, 3 SC-Multimode IE-SW-VL08MT-5TX-3SC -40 bis +75 °C 1240970000 6 RJ45, 2 ST-Multimode IE-SW-VL08MT-6TX-2ST -40 bis +75 °C 1240990000 6 RJ45, 2 SC-Singlemode IE-SW-VL08MT-6TX-2SCS -40 bis +75 °C 1241020000 Zubehör Typ Best.-Nr. Externes Sicherungs- und Wiederherstellungsmodul EBR-Modul RS232 1241430000 Einbausatz für 19" Rack-Montage RM-KIT 1241440000 T ; u \ % 9.0 mm (0.4 in) 105.0 mm (4.1 in) 53.6 mm (2.1 in) 135.0 mm (5.3 in)

12 Managed Switches – Premium Line Managed Fast Ethernet Switches • Ringredundanz mit schneller Wiederherstellungszeit (≤ 20 ms), RSTP/STP (IEEE 802.1w/D) für Ethernet-Redundanz • IEEE-1588-PTP, Modbus/TCP, LLDP, SNMP Inform, QoS, IGMP Snooping, VLAN, IEEE 802.1X, HTTPS, SNMPv3 und SSH werden unterstützt • Externes Modul zur Speicherung und Wiederherstellung der Konfiguration (optionales Zubehör) Technische Daten Standards IEEE 802.3 für 10BaseT  IEEE 802.3u für 100BaseT (X) und 100BaseFX  IEEE 802.3x zur Flusssteuerung  IEEE 802.1D für das Spanning Tree-Protokoll  IEEE 802.1w für Rapid STP IEEE 802.1Q für VLAN Tagging  IEEE 802.1p für Class of Service  IEEE 802.1X zur Authentifizierung  IEEE 802.3ad als Port-Trunk mit LACP Protokolle IGMPv1/v2  GVRP  SNMPv1/v2c/v3  DHCP Server/Client  BootP  TFTP  SNTP  SMTP  RARP  GMRP  LACP  RMON  HTTP  HTTPS  Telnet  Syslog  DHCP Option 66/67/82  SSH  SNMP Inform  Modbus/TCP  LLDP  IEEE 1588 PTP  IPv6 MIB MIB-II  Ethernet-Like MIB  P-BRIDGE MIB  Q-BRIDGE MIB  Bridge MIB  RSTP MIB  RMON MIB Group 1, 2, 3, 9 Flusssteuerung IEEE 802.3x Flusssteuerung  Back-Pressure-Flusssteuerung Switch Eigenschaften Prioritäts-Queues 4 Max. Anzahl der verfügbaren VLANs 64 VLAN-ID-Bereich VID 1 bis 4094 IGMP-Gruppen 256 Größe der MAC-Tabelle 8 K Paketpuffergröße 1 MBit (IE-SW-PL08M), 2 MBit (IE-SW-PL16M) Schnittstellen Glasfaser-Ports 100BaseFX Ports (SC/ST-Anschluss) RJ45-Ports 10/100BaseT (X) auto negotiation, Voll-/Halb- duplex-Modus und Auto-MDI/MDI-X-Anschluss Konsolen-Port RS-232 (RJ45-Anschluss) DIP-Schalter Turbo-Ring, Master, Coupler, Reserve LED-Anzeigen PWR1, PWR2, FAULT, MSTR/HEAD, CPLR/TAIL, 10/100M Alarmkontakt 2 Relaisausgänge mit einer Strombelastbarkeit von 1 A bei 24 V DC Digitaleingänge 2 Eingänge mit der gleichen Masse, galvanisch getrennt • +13 bis +30 V für logisch “1” • -30 bis +3 V für logisch “0” • Max. Eingangsstrom: 8 mA Glasfaser 100BaseFX Multimode Singlemode Wellenlänge 1300 nm 1310 nm Max. TX -10 dBm 0 dBm Min. TX -20 dBm -5 dBm Empfangsempfindlichkeit -32 dBm -34 dBm Link-Budget 12 dB 29 dB Typische Distanzen 5 km (50/125 μm Multimode-Kabel) 4 km (62,5 / 125 μm Multimode-Kabel) 40 km (9/125 μm Singlemode-Kabel) Systemreserve -6 dBm -3 dBm Spannungsversorgung Eingangsspannung 24 V DC (12 bis 45 V DC), zwei redundante Eingänge Stromaufnahme IE-SW-PL08M-8TX: 0,26 A bei 24 V IE-SW-PL08M-6TX-2SC/ST/2SCS: 0,36 A bei 24 V IE-SW-PL16M-16TX: 0,41 A bei 24 V IE-SW-PL16M-14TX-2SC/ST: 0,51 A bei 24 V Spannungsversorgung Eingangsstrombegrenzung Vorhanden Anschluss 2 abnehmbare 6-polige Klemmblöcke Verpolungsschutz Vorhanden Technische Daten Gehäuse Metall, Schutzart IP30 Abmessungen B x H x T IE-SW-PL08M: 80,2 x 135 x 105 mm (3,16 x 5,31 x 4,13 Zoll) IE-SW-PL16M: 94 x 135 x 142,7 mm (3,7 x 5,31 x 5,62 Zoll) Gewicht IE-SW-PL08M: 1040 g, IE-SW-PL16M: 1586 g Montage TS35 Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur Standardmodelle: 0 bis 60 °C (32 bis 140 °F) Modelle mit erweitertem Temperaturbereich: -40 bis 75 °C (-40 bis 167 °F) Lagertemperatur -40 bis 85 °C (-40 bis 185 °F) Relative Umgebungsluftfeuchte 5 bis 95 % (nicht kondensierend) Zulassungen Sicherheit UL508, UL60950-1, CSA C22.2 No. 60950-1, EN60950-1 Explosionsgefährdete Bereiche UL/cUL Class I, Division 2, Groups A, B, C und D; ATEX-Zone 2, Ex nC IIC EMV FCC Part 15, CISPR (EN55022) Class A EN61000-4-2 (ESD): Serie IE-SW-PL08M-...: Stufe 3 Serie IE-SW-PL16M-...: Stufe 2; EN61000-4-3 (RS), Stufe 3; EN61000-4-4 (EFT), Stufe 3; EN61000-4-5 (Überspannung), Stufe 3; EN61000-4 bis 6 (CS), Stufe 3; EN61000-4-8 Schifffahrt DNV, GL Schock IEC 60068-2-27 Freier Fall IEC 60068-2-32 Vibration IEC 60068-2-6 MTBF Zeit Serie IE-SW-PL08M-...: 339.000 Stunden Serie IE-SW-PL16M-...: 247.000 Stunden Datenbasis Telcordia (Bellcore), GB Gewährleistung Zeitraum 5 Jahre Bestelldaten Port-Varianten Typ Betriebs- temperatur Best.-Nr. 8 RJ45 IE-SW-PL08M-8TX 0 bis 60 °C 1241040000 IE-SW-PL08MT-8TX -40 bis +75 °C 1286780000 6 RJ45, 2 SC-Multimode IE-SW-PL08M-6TX-2SC 0 bis 60 °C 1241070000 IE-SW-PL08MT-6TX-2SC -40 bis +75 °C 1286790000 6 RJ45, 2 ST-Multimode IE-SW-PL08M-6TX-2ST 0 bis 60 °C 1241080000 IE-SW-PL08MT-6TX-2ST -40 bis +75 °C 1286800000 6 RJ45, 2 SC-Singlemode IE-SW-PL08M-6TX-2SCS 0 bis 60 °C 1241090000 IE-SW-PL08MT-6TX-2SCS -40 bis +75 °C 1286810000 16 RJ45 IE-SW-PL16M-16TX 0 bis 60 °C 1241100000 IE-SW-PL16MT-16TX -40 bis +75 °C 1286820000 14 RJ45, 2 SC-Multimode IE-SW-PL16M-14TX-2SC 0 bis 60 °C 1241120000 IE-SW-PL16MT-14TX-2SC -40 bis +75 °C 1286830000 14 RJ45, 2 ST-Multimode IE-SW-PL16M-14TX-2ST 0 bis 60 °C 1241130000 IE-SW-PL16MT-14TX-2ST -40 bis +75 °C 1286840000 T ; u \ % 105.0 mm (4.1 in) 80.2 mm (3.2 in) 9.0 mm (0.4 in) IE-SW_PL08M-Serie 135.0 mm (5.3 in) 142.7 mm (5.6 in) 94.0 mm (3.7 in) 135.0 mm (5.3 in) 9.0 mm (0.4 in) IE-SW-PL16M-Serie

13 Managed Switches – Premium Line Managed Gigabit Ethernet Switches • 2 Gigabit-Ethernet-Ports für Ringredundanz und 1 Gigabit-Ethernet-Port für Uplink-Lösungen • Turbo-Ring, Turbo-Chain und RSTP/STP für die Netzwerk-Redundanz • IEEE-1588-PTP, Modbus/TCP, LLDP, SNMP Inform, QoS, IGMP Snooping, VLAN, IEEE 802.1X, HTTPS, SNMPv3 und SSH werden unterstützt • Externes Modul zur Speicherung und Wiederherstellung der Konfiguration (optionales Zubehör) Technische Daten Standards IEEE 802.3 für 10BaseT  IEEE 802.3u für 100BaseT (X) und 100BaseFX  IEEE 802.3ab für 1000BaseT(X)  IEEE 802.3z für 1000BaseX  IEEE 802.3x zur Flusssteuerung  IEEE 802.1D für das Spanning Tree-Protokoll  IEEE 802.1w für Rapid STP  IEEE 802.1Q für VLAN Tagging  IEEE 802.1p für Class of Service  IEEE 802.1X zur Authentifizierung  IEEE 802.3ad als Port-Trunk mit LACP Protokolle IGMPv1/v2  GMRP  GVRP  SNMPv1/v2c/v3  DHCP Server/Client  BootP  TFTP  SNTP  SMTP  RARP  RMON  HTTP  HTTPS  Telnet  Syslog  DHCP Option 66/67/82  SSH  SNMP Inform  Modbus/TCP  LLDP  IEEE 1588 PTP  IPv6 MIB MIB-II  Ethernet-Like MIB  P-BRIDGE MIB  Q-BRIDGE MIB  Bridge MIB  RSTP MIB  RMON MIB Group 1, 2, 3, 9 Flusssteuerung IEEE 802.3x Flusssteuerung  Back-Pressure-Flusssteuerung Switch Eigenschaften Prioritäts-Queues 4 Max. Anzahl der verfügbaren VLANs 64 VLAN-ID-Bereich VID 1 bis 4094 IGMP-Gruppen 256 Größe der MAC-Tabelle 8 K Paketpuffergröße 1 MBit Schnittstellen Glasfaser-Ports 1000BaseSFP-Slot RJ45-Ports 10/100BaseT(X) oder 10/100/1000BaseT(X) auto negotiation Konsolen-Port RS-232 (RJ45-Anschluss) DIP-Schalter Turbo-Ring, Master, Coupler, Reserve LED-Anzeigen PWR1, PWR2, FAULT, 10/100M (TP-Port), 1000M (Gigabit-Port), MSTR/HEAD, CPLR/TAIL Alarmkontakt 2 Relaisausgänge mit einer Strombelastbarkeit von 1 A bei 24 V DC Digitaleingänge 2 Eingänge mit der gleichen Masse, galvanisch getrennt • +13 bis +30 V für logisch “1” • -30 bis +3 V für logisch “0” • Max. Eingangsstrom: 8 mA Spannungsversorgung Eingangsspannung 24 V DC (12 bis 45 V DC), zwei redundante Eingänge Stromaufnahme IE-SW-PL10M-3GT-7TX: 0,65 A bei 24 V IE-SW-PL10M-1GT-2GS-7TX: 0,44 A bei 24 V Eingangsstrombegrenzung Vorhanden Anschluss 2 abnehmbare 6-polige Klemmblöcke Verpolungsschutz Vorhanden Technische Daten Gehäuse Metall, Schutzart IP30 Abmessungen B x H x T 80,2 x 135 x 105 mm (3,16 x 5,31 x 4,13 Zoll) Gewicht 1170 g Montage TS35 Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur Standardmodelle: 0 bis 60 °C (32 bis 140 °F); Modelle mit erweitertem Temperaturbereich: -40 bis 75 °C (-40 bis 167 °F) Lagertemperatur -40 bis 85 °C (-40 bis 185 °F) Relative Umgebungsluftfeuchte 5 bis 95 % (nicht kondensierend) Zulassungen Sicherheit UL508, UL60950-1, CSA C22.2 No. 60950-1, EN60950-1 Explosionsgefährdete Bereiche UL/cUL Class I, Division 2, Groups A, B, C und D; ATEX-Zone 2, Ex nC IIC EMV FCC Part 15, CISPR (EN55022) Class A EN61000-4-2 (ESD),Stufe 3; EN61000-4-3 (RS),Stufe 3; EN61000-4-4 (EFT),Stufe 3; EN61000-4-5 (Surge),Stufe 3; EN61000-4-6 (CS),Stufe 3; EN61000-4-8 Schifffahrt DNV, GL Schock IEC 60068-2-27 Freier Fall IEC 60068-2-32 Vibration IEC 60068-2-6 MTBF Zeit 204.000 Stunden Datenbasis MIL-HDBK-217J, GB 25 °C Gewährleistung Zeitraum 5 Jahre Bestelldaten Port-Varianten Typ Betriebs- temperatur Best.-Nr. 3 RJ45 10/100/1000BaseT(X), 7 RJ45 10/100BaseT(X) IE-SW-PL10M-3GT-7TX IE-SW-PL10MT-3GT-7TX 0 bis 60 °C -40 bis +75 °C 1241290000 1286930000 1 RJ45 10/100/1000BaseT(X), 2 Slots 1000BaseSFP, 7 RJ45 10/100BaseT(X) IE-SW-PL10M-1GT-2GS-7TX IE-SW-PL10MT-1GT-2GS-7TX 0 bis 60 °C -40 bis +75 °C 1241300000 1286940000 Zubehör Typ Best.-Nr. Externes Sicherungs- und Wiederherstellungsmodul EBR-Modul RS232 1241430000 Einbausatz für 19" Rack-Montage RM-KIT 1241440000 T ; u \ % 105.0 mm (4.13 in) 135.0 mm (5.31 in) 9.0 mm (0.4 in) 80.2 mm (3.16 in) IE-SW-PL10M-Serie

14 Managed Switches – Premium Line Managed Gigabit Ethernet Switches • 2 Gigabit-Ethernet-Ports plus 16 Fast Ethernet-Ports für Kupfer und Glasfaser • Turbo-Ring, Turbo-Chain und RSTP/STP für die Netzwerk-Redundanz • IEEE 1588 PTP, Modbus/TCP, LLDP, SNMP Inform, QoS, IGMP snooping, VLAN, IEEE 802.1X, HTTPS, SNMPv3, und SSH werden unterstützt • Externes Modul zur Speicherung und Wiederherstellung der Konfiguration (optionales Zubehör) Technische Daten Standards IEEE 802.3 for 10BaseT  IEEE 802.3u für 100BaseT(X) und 100BaseFX  IEEE 802.3ab für 1000BaseT(X)  IEEE 802.3z für 1000BaseX IEEE 802.3x zur Flusssteuerung  IEEE 802.1D für das Spanning Tree-Protokoll  IEEE 802.1w für Rapid STP  IEEE 802.1Q für VLAN Tagging  IEEE 802.1p für Class of Service  IEEE 802.1X zur Authentifizierung  IEEE 802.3ad für Port- Trunk mit LACP Protokolle IGMPv1/v2  GMRP, GVRP  SNMPv1/v2c/v3  DHCP Server/Client  BootP  TFTP  SNTP  SMTP  RARP  RMON  HTTP  HTTPS  Telnet  Syslog  DHCP-Option 66/67/82  SSH  SNMP Inform  Modbus/TCP  LLDP  EEE 1588 PTP  IPv6 MIB MIB-II  Ethernet-artiges MIB  P-BRIDGE MIB  Q-BRIDGE MIB  Bridge MIB  RSTP MIB  RMON MIB Group 1, 2, 3, 9 Flusssteuerung IEEE 802.3x Flusssteuerung  Back-Pressure-Flusssteuerung Switch Eigenschaften Prioritäts-Queues 4 Max. Anzahl der verfügbaren VLANs 64 VLAN-ID-Bereich VID 1 bis 4094 IGMP-Gruppen 256 Größe der MAC-Tabelle 8 K Paketpuffergröße 2 MBit Schnittstellen Glasfaser-Ports 100BaseFX (SC/ST-Anschluss) und 1000BaseSFP Slot RJ45-Ports 10/100BaseT(X) oder 10/100/1000BaseT(X) auto negotiation Konsolen-Port RS-232 (RJ45-Anschluss) LED-Anzeigen PWR1, PWR2, FAULT, 10/100M (TP-Port), 100M (Glasfaser-Port), MSTR/HEAD, CPLR/TAIL Alarmkontakt 2 Relaisausgänge mit einer Strombelastbarkeit von 1 A bei 24 V DC Digitaleingänge 2 Eingänge mit der gleichen Masse, galvanisch getrennt. • +13 bis +30 V für logisch “1” • -30 bis +3 V für logisch “0” • Max. Eingangsstrom: 8 mA Glasfaser 100BaseFX Multimode Singlemode Wellenlänge 1300 nm 1310 nm Max. TX -10 dBm 0 dBm Min. TX -20 dBm -5 dBm Empfangsempfindlichkeit -32 dBm -34 dBm Link-Budget 12 dB 29 dB Typische Distanzen 5 km (50/125 μm Multimode-Kabel) 4 km (62,5/125 μm Multimode-Kabel) 40 km (9/125 μm Singlemode-Kabel) Systemreserve -6 dBm -3 dBm Spannungsversorgung Eingangsspannung 24 V DC (12 bis 45 V DC), zwei redundante Eingänge Stromaufnahme IE-SW-PL18M-2GC-16TX: 0,51 A bei 24 V IE-SW-PL18M-SC/ST/SCS: 0,61 A bei 24 V Eingangsstrombegrenzung Vorhanden Anschluss 2 abnehmbare 6-polige Klemmblöcke Verpolungsschutz Vorhanden Technische Daten Gehäuse Metall, Schutzart IP30 Abmessungen B x H x T 94 x 135 x 142,7 mm (3,7 x 5,31 x 5,62 Zoll) Gewicht 1630 g Montage TS35 Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur Standardmodelle: 0 bis 60 °C (32 bis 140 °F) Modelle mit er- weitertem Temperaturbereich: -40 bis 75 °C (-40 bis 167 °F) Lagertemperatur -40 bis 85 °C (-40 bis 185 °F) Relative Umgebungsluftfeuchte 5 bis 95 % (nicht kondensierend) Zulassungen Sicherheit UL508, UL60950-1, CSA C22.2 No. 60950-1, EN60950-1 Explosionsgefährdete Bereiche UL/cUL Class I, Division 2, Groups A, B, C und D; ATEX-Zone 2, Ex nC IIC EMV FCC Part 15, CISPR (EN55022) Class A EN61000-4-2 (ESD), Stufe 2; EN61000-4-3 (RS), Stufe 3; EN61000-4-4 (EFT), Stufe 2; EN61000- 4-5 (Überspannung), Stufe 3; EN61000-4-6 (CS), Stufe 3; EN61000-4-8; EN61000-4-12 Schifffahrt DNV, GL Schock IEC 60068-2-27 Freier Fall IEC 60068-2-32 Vibration IEC 60068-2-6 MTBF Zeit 240.000 Stunden Datenbasis Telcordia (Bellcore), GB Gewährleistung Zeitraum 5 Jahre 1 (10/100/1000BaseT(X) oder 100/1000BaseSFP) Bestelldaten Port-Varianten Typ Betriebs- temperatur Best.-Nr. 16 RJ45 10/100BaseT(X), 2 Kombi-Ports 1 IE-SW-PL18M-2GC-16TX IE-SW-PL18MT-2GC-16TX 0 bis +60 °C -40 bis +75 °C 1241320000 1286970000 14 RJ45 10/100BaseT(X), 2 SC-Multimode 100FX, 2 Kombi-Ports 1 IE-SW-PL18M-2GC14TX2SC IE-SW-PL18MT-2GC14TX2SC 0 bis +60 °C -40 bis +75 °C 1241330000 1286990000 14 RJ45 10/100BaseT(X), 2 ST-Multimode 100FX, 2 Kombi-Ports 1 IE-SW-PL18M-2GC14TX2ST IE-SW-PL18MT-2GC14TX2ST 0 bis +60 °C -40 bis +75 °C 1241340000 1287000000 14 RJ45 10/100BaseT(X), 2 SC-Singlemode 100FX, 2 Kombi-Ports 1 IE-SW-PL18M-2GC14TX2SCS IE-SW-PL18MT-2GC14TX2SCS 0 bis +60 °C -40 bis +75 °C 1241350000 1287010000 T ; u \ % 142.7 mm (5.6 in) 94.0 mm (3.7 in) 135.0 mm (5.3 in) 9.0 mm (0.4 in) IE-SW-PL18M-Serie

15 Managed Switches – Premium Line Managed Full Gigabit Ethernet Switch • 4 10/100/1000BaseT(X)-Ports plus 5 Kombi (10/100/1000BaseT (X)- oder 100/1000BaseSFP Slot) Gigabit-Ports • Turbo-Ring, Turbo-Chain, und RSTP/STP für die Netzwerk-Redundanz • IEEE-1588-PTP, Modbus/TCP, LLDP, SNMP Inform, QoS, IGMP Snooping, VLAN, IEEE 802.1X, HTTPS, SNMPv3 und SSH werden unterstützt • Externes Modul zur Speicherung und Wiederherstellung der Konfiguration (optionales Zubehör) Technische Daten Standards IEEE 802.3 für 10BaseT  IEEE 802.3u für 100BaseT (X) und 100BaseFX  IEEE 802.3ab für 1000BaseT(X)  IEEE 802.3z für 1000BaseX  IEEE 802.3x zur Flusssteuerung  IEEE 802.1D für das Spanning Tree-Protokoll  IEEE 802.1w für Rapid STP  IEEE 802.1Q für VLAN Tagging  IEEE 802.1p für Class of Service  IEEE 802.1X zur Authentifizierung  IEEE 802.3ad als Port- Trunk mit LACP Protokolle IGMPv1/v2  GMRP  GVRP  SNMPv1/v2c/v3  DHCP Server/Client  DHCP Option 66/67/82  BootP  TFTP  SNTP  SMTP  RARP  RMON  HTTP  HTTPS  Telnet  SSH  Syslog  Modbus/TCP  SNMP Inform  LLDP  IEEE 1588 PTP  IPv6 MIB MIB-II  Ethernet-Like MIB  P-BRIDGE MIB  Q-BRIDGE MIB  Bridge MIB  RSTP MIB  RMON MIB Group 1, 2, 3, 9 Flusssteuerung IEEE 802.3x Flusssteuerung  Back-Pressure-Flusssteuerung Switch Eigenschaften Prioritäts-Queues 4 Max. Anzahl der verfügbaren VLANs 64 VLAN-ID-Bereich ID 1 bis 4094 IGMP-Gruppen 256 Größe der MAC-Tabelle 8 K Paketpuffergröße 1 MBit Schnittstellen Glasfaser-Ports 100/1000Base SFP Slot RJ45-Ports 10/100/1000BaseT(X) auto negotiation Konsolen-Port RS-232 (RJ45-Anschluss) DIP-Schalter Turbo-Ring, Master, Coupler, Reserve LED-Anzeigen PWR1, PWR2, FAULT, 10/100/1000M, MSTR/HEAD, CPLR/TAIL Alarmkontakt 2 Relaisausgänge mit einer Strombelastbarkeit von 1 A bei 24 V DC Digitaleingänge 2 Eingänge mit der gleichen Masse, galvanisch getrennt • +13 bis +30 V für logisch “1” • -30 bis +3 V für logisch “0” • Max. Eingangsstrom: 8 mA Spannungsversorgung Eingangsspannung 12/24/48 V DC, zwei redundante Eingänge Stromaufnahme 0,81 A bei 24 V Eingangsstrombegrenzung Vorhanden Anschluss 2 abnehmbare 6-polige Klemmblöcke Verpolungsschutz Vorhanden Technische Daten Gehäuse Metall, Schutzart IP30 Abmessungen B x H x T 87,1 × 135 × 107 mm (3,43 × 5,31 × 4,21 Zoll) Gewicht 1510 g Montage TS35 Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur Standardmodelle: 0 bis 60 °C (32 bis 140 °F) Modelle mit erweitertem Temperaturbereich: -40 bis 75 °C (-40 bis 167 °F) Lagertemperatur -40 bis 85 °C (-40 bis 185 °F) Relative Umgebungsluftfeuchte 5 bis 95 % (nicht kondensierend) Zulassungen Sicherheit UL508, EN60950-1 Explosionsgefährdete Bereiche UL/cUL, Class I Division 2, Groups A, B, C und D (in Vorbereitung); ATEX-Zone 2, Ex nC IIC (in Vorbereitung) EMV FCC Part 15, CISPR (EN55022) Class A EN61000-4-2 (ESD), Stufe 3; EN61000-4-3 (RS), Stufe 3; EN61000-4-4 (EFT), Stufe 3; EN61000-4-5 (Überspannung), Stufe 3; EN61000-4-6 (CS), Stufe 3; EN61000-4-8 Schifffahrt DNV. GL Schock IEC 60068-2-27 Freier Fall IEC 60068-2-32 Vibration IEC 60068-2-6 MTBF Zeit 330.000 Stunden Datenbasis Telcordia (Bellcore), GB Gewährleistung Zeitraum 5 Jahre Bestelldaten Port-Varianten Typ Betriebs- temperatur Best.-Nr. 4 RJ45 10/100/1000BaseT(X), 5 Kombi-Ports 10/100/1000BaseT(X) oder 100/1000BaseSFP IE-SW-PL09M-5GC-4GT IE-SW-PL09MT-5GC-4GT 0 bis 60 °C -40 bis +75 °C 1241370000 1287020000 Zubehör Typ Best.-Nr. Externes Sicherungs- und Wiederherstellungsmodul EBR-Modul RS232 1241430000 Einbausatz für 19" Rack-Montage RM-KIT 1241440000 T ; u \ % 107.0 mm (4.2 in) 87.1 mm (3.4 in) 9.0 mm (0.4 in) 135.0 mm (5.3 in) IE-SW-PL09M-Serie

16 Unmanaged PoE Switches – Basic Line 6 Port IEEE 802.3af/at PoE+ Unmanaged Ethernet Switch • 4 IEEE 802.3af/at konforme PoE und Ethernet Combo Ports • Bis zu 30 W pro PoE+ Port • 24/48 V DC redundante Weitbereichsspannungsversorgung • Integrierter DC/DC-Wandler zur Speisung von 48 V-PoE-Geräten über den gesamten Eingangsspannungsbereich von 24 bis 48 V DC • Intelligente Stromaufnahmeerkennung und Einstufung • Zwei redundante V DC-Versorgungseingänge • Broadcast Storm-Schutz Technische Daten Technologie Standards 802.3af/at für Power-over-Ethernet IEEE 802.3 für 10BaseT IEEE 802.3u für 100BaseT(X) IEEE 802.3x für Flusssteuerung Datenvermittlung Store and Forward Flusssteuerung IEEE 802.3x Flusssteuerung, Back-Pressure-Flusssteuerung Schnittstellen RJ45-Ports 10/100BaseT (X) auto negotiation, Voll-/Halbduplex-Modus und Auto-MDI/MDI-X-Anschluss LED-Anzeigen PWR1, PWR2, 10/100M, PoE Spannungsversorgung Eingangsspannung 24/48 (20 bis 60 V) V DC Stromaufnahme Max 7,5 A bei 24 V DC (unterstützt bis zu 4 Ports bei 30 W pro PoE-Port) Eingangsstrombegrenzung Vorhanden Anschluss 1 abnehmbarer 4-poliger Klemmblock Verpolungsschutz Vorhanden Technische Daten Gehäuse Metall, Schutzart IP30 Abmessungen B x H x T 50 × 115 × 70 mm (1,96 x 4,52 x 2,76 Zoll) Gewicht 375 g Montage TS35 Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur Standardmodelle: 0 bis 60 °C (32 bis 140 °F) Modelle mit erweitertem Temperaturbereich: -40 bis 75 °C (-40 bis 167 °F) Lagertemperatur -40 bis 85 °C (-40 bis 185 °F) Relative Umgebungsluftfeuchte 5 bis 95 % (nicht kondensierend) Zulassungen Sicherheit UL508 EMV FCC Part 15, CISPR (EN55022) Class A EN61000-4-2 (ESD),Stufe 3; EN61000-4-3 (RS),Stufe 3; EN61000-4-4 (EFT), Stufe 4; EN61000-4-5 (Überspannung), Stufe 4; EN61000-4-6 (CS),Stufe 3; EN61000-4-8 Schock IEC 60068-2-27 Freier Fall IEC 60068-2-32 Vibration IEC 60068-2-6 Gewährleistung Zeitraum 5 Jahre Bestelldaten Port-Varianten Typ Betriebs- temperatur Best.-Nr. 2 RJ45 10/100 BaseT(X), 4 RJ45 10/100 BaseT(X) PoE+ IE-SW-BL06-2TX-4POE IE-SW-BL06T-2TX-4POE 0 bis 60 °C -40 bis +75 °C 1241380000 1286920000 Modelle mit Glasfaser-Ports auf Anfrage Zubehör Typ Best.-Nr. Einbausatz für 19" Rack-Montage RM-KIT 1241440000 50.3 mm (2.0 in) 78.8 mm (3.1 in) 70.0 mm (2.8 in) 115.0 mm (4.5 in) 5 PoE 4 3 1 2 IE-SW-BL-4PoE-Serie \ %

17 Managed PoE Switches – Premium Line 6 Port IEEE 802.3af/at PoE+ Managed Ethernet Switch • 4 IEEE 802.3af/at konforme PoE und Ethernet Combo Ports • Bis zu 30 W pro PoE+ Port • 24/48 V DC redundante Weitbereichsspannungsversorgung • Integrierter DC/DC-Wandler zur Speisung von 48 V-PoE-Geräten über den gesamten Eingangsspannungsbereich von 24 bis 48 V DC • Erweiterte PoE-Management-Funktionen wie PoE-Fehlerprüfung oder Konfiguration der Betriebszeiten angeschlossener PoE-Geräte Technische Daten Standards IEEE 802.3at/af für Power-over-Ethernet  IEEE 802.3 für 10BaseT  IEEE 802.3u für 100BaseT (X) und 100BaseFX  IEEE 802.3x für Flusssteuerung  IEEE 802.1D für das Spanning-Tree- Protokoll  IEEE 802.1w für Rapid STP  IEEE 802.1Q für VLAN Tagging  IEEE 802.1p für Class of Service  IEEE 802.1X-für Authentifizierung  IEEE 802.3ad für Port-Trunk mit LACP Protokolle IGMPv1/v2  GMRP  GVRP  SNMPv1/v2c/v3  DHCP Server/Client  DHCP Option 66/67/82  BootP  TFTP  SNTP  SMTP  RARP  RMON  HTTP  HTTPS  Telnet  SSH  Syslog  Modbus/TCP  SNMP Inform  LLDP  IEEE 1588 PTP  IPv6 MIB MIB-II  Ethernet-Like MIB  P-BRIDGE MIB  Q-BRIDGE MIB  Bridge MIB  RSTP MIB  RMON MIB Group 1, 2, 3, 9 Flusssteuerung IEEE 802.3x Flusssteuerung  Back-Pressure-Flusssteuerung Switch Eigenschaften Prioritäts-Queues 4 Max. Anzahl der verfügbaren VLANs 64 VLAN-ID-Bereich VID 1 bis 4094 IGMP-Gruppen 256 Größe der MAC-Tabelle 8 K Paketpuffergröße 1 MBit Schnittstellen RJ45-Ports 10/100BaseT (X) auto negotiation, Voll-/Halb- duplex-Modus und Auto-MDI/MDI-X-Anschluss Konsolen-Port RS-232 (RJ45-Anschluss) DIP-Schalter Turbo-Ring, Master, Coupler, Reserve LED-Anzeigen PWR1, PWR2, FAULT, 10/100M, MSTR/HEAD, CPLR/TAIL, PoE Alarmkontakt 2 Relaisausgänge mit einer Strombelastbarkeit von 1 A bei 24 V DC Digitaleingänge 2 Eingänge mit der gleichen Masse, galvanisch getrennt • +13 bis +30 V für logisch “1” • -30 bis +3 V für logisch “0” • Max. Eingangsstrom: 8 mA Spannungsversorgung Eingangsspannung 24/48 (20 bis 60 V) V DC Stromaufnahme Max 7,8 A bei 24 V DC (unterstützt bis zu 4 Ports bei 30 W pro PoE-Port) Eingangsstrombegrenzung Vorhanden Anschluss 2 abnehmbare 6-polige Klemmblöcke Verpolungsschutz Vorhanden Technische Daten Gehäuse Metall, Schutzart IP30 Abmessungen B x H x T 80 x 135 x 131.5 mm (3,15 x 5,31 x 5,18 Zoll) Gewicht 1270 g Montage TS35 Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur Standardmodelle: 0 bis 60 °C (32 bis 140 °F) Modelle mit erweitertem Temperaturbereich: -40 bis 75 °C (-40 bis 167 °F) Lagertemperatur -40 bis 85 °C (-40 bis 185 °F) Relative Umgebungsluftfeuchte 5 bis 95 % (nicht kondensierend) Zulassungen Sicherheit UL508 (in Vorbereitung) EMV FCC Part 15, CISPR (EN55022) Class A EN61000-4-2 (ESD), Stufe 3; EN61000-4-3 (RS), Stufe 3; EN61000-4-4 (EFT), Stufe 3; EN61000-4-5 (Überspannung), Stufe 3; EN61000-4-6 (CS), Stufe 3; EN61000-4-8 Schock IEC 60068-2-27 Freier Fall IEC 60068-2-32 Vibration IEC 60068-2-6 Gewährleistung Zeitraum 5 Jahre Bestelldaten Port-Varianten Typ Betriebs- temperatur Best.-Nr. 2 RJ45 10/100 BaseT(X), 4 RJ45 10/100 BaseT(X) PoE+ IE-SW-PL06M-2TX-4PoE IE-SW-PL06MT-2TX-4PoE 0 bis 60 °C -40 bis +75 °C 1241390000 1286910000 Modelle mit Glasfaser-Ports auf Anfrage Zubehör Typ Best.-Nr. Externes Sicherungs- und Wiederherstellungsmodul EBR-Modul RS232 1241430000 Einbausatz für 19" Rack-Montage RM-KIT 1241440000 % 80.05 mm (3.15 in) 131.5 mm (5.18 in) 9.75 mm (0.38 in) 135 mm (5.31 in) IE-SW-PLM-PoE-Serie

18 Medienkonverter - Value Line Industrielle Fast-Ethernet-Medien-Konverter • 10/100BaseT(X) Auto-Negotiation und Auto-MDI/MDI-X • Link-Fault-Pass-Through (LFP) • Warnung bei Spannungsausfall und Port-Fehler • Redundante Spannungsversorgungseingänge • Entworfen für explosionsgefährdete Bereiche (Class 1 Div. 2/Zone 2) Technische Daten Technologie Standards IEEE 802.3 für 10BaseT IEEE 802.3u für 100BaseT (X) und 100BaseFX Schnittstellen Glasfaser-Ports 100BaseFX (SC / ST-Anschlüsse) RJ45-Ports 10/100BaseT(X) DIP-Schalter 100BaseFX Voll-/Halbduplex Modus, Port-Überwachung LED-Anzeigen PWR1, PWR2, FAULT, 10/100M (TP port), 100M (Glasfaser-Port), FDX/COL (Glasfaser-Port) Alarmkontakt 1 Relaisausgang mit einer Strombelastbarkeit von 1 A bei 24 V DC Glasfaser 100BaseFX Multimode Singlemode Wellenlänge 1300 nm 1310 nm Max. TX -10 dBm 0 dBm Min. TX -20 dBm -5 dBm Empfangsempfindlichkeit -32 dBm -34 dBm Link-Budget 12 dB 29 dB Typische Distanzen 5 km a 4 km b 40 km c Systemreserve -6 dBm -3 dBm a 50/125 μm, 800 MHz km Glasfaserkabel b 62,5/125 μm, 500 MHz km Glasfaserkabel c 9/125 μm, 3,5 PS/(nm km) Glasfaserkabel Spannungsversorgung Eingangsspannung 24 V DC (12 bis 48 V DC), zwei redundante Eingänge Stromaufnahme 0,16 A (bei 24 V) Anschluss Abnehmbarer Klemmenblock Eingangsstrombegrenzung 1,1 A Verpolungsschutz Vorhanden Technische Daten Gehäuse Metall, Schutzart IP30 Abmessungen B x H x T 53,6 x 135 x 105 mm (2,11 x 5,31 x 4,13 Zoll) Gewicht 630 g Montage TS35 Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur Standardmodelle: 0 bis 60 °C (32 bis 140 °F) Modelle mit erweitertem Temperaturbereich: -40 bis 75 °C (-40 bis 167 °F) Luftfeuchte im Betrieb 5 bis 95 % relative Luftfeuchte Lagertemperatur -40 bis 85 °C (-40 bis 185 °F) Zulassungen Sicherheit UL508, UL60950-1, CSA C22.2 No. 60950-1, EN60950-1 EMV FCC Part 15, CISPR (EN55022) Class A EN61000-4-2 (ESD), Stufe 3 EN61000-4-3 (RS), Stufe 3 EN61000-4-4 (EFT), Stufe 3 EN61000-4-5 (Überspannung), Stufe 2; EN61000-4-6 (CS), Stufe 3 EN61000-4-8 EN61000-4-11 Explosionsgefährdete Bereiche UL/cUL, Class I Division 2, Groups A, B, C und D, ATEX Class1, Zone 2, Ex nC IIC Schifffahrt DNV, GL Freier Fall IEC60068-2-32 Schock IEC60068-2-27 Vibration IEC60068-2-6 MTBF 401.000 Stunden; Datenbasis: MIL-HDBK-217F: GB 25 °C Gewährleistung Zeitraum 5 Jahre Bestelldaten Port-Varianten Typ Betriebs- temperatur Best.-Nr. 1 RJ45, 1 SC-Multimode IE-MC-VL-1TX-1SC 0 bis +60 °C 1241400000 IE-MC-VLT-1TX-1SC -40 bis +75 °C 1286880000 1 RJ45, 1 ST-Multimode IE-MC-VL-1TX-1ST 0 bis +60 °C 1241410000 IE-MC-VLT-1TX-1ST -40 bis +75 °C 1286890000 1 RJ45, 1 SC-Singlemode IE-MC-VL-1TX-1SCS 0 bis +60 °C 1241420000 IE-MC-VLT-1TX-1SCS -40 bis +75 °C 1286900000 Zubehör Typ Best.-Nr. Einbausatz für 19" Rack-Montage RM-KIT 1241440000 T ; u \ % 135.0 mm (5.32 in ) 9.5 mm (0.37 in) 105.0 mm (4.1 in) 53.6 mm (2.1 in) IE-MC-VL-Serie

19 Seriell-/Ethernet-Konverter mit 1 oder 2 Ports für die industrielle Automation • Hoher Überspannungsschutz für die seriellen und LAN-Ports sowie den Versorgungsanschluss • Robuste Schraubklemmblöcke für Versorgungs- und serielle Steckverbinder • Kaskadierte-Ethernet-Ports für einfache Verkabelung • Redundante DC-Spannungsversorgungseingänge • Warnung über Relaisausgabe und E-Mail • Geringe Stromaufnahme Technische Daten Ethernet-Schnittstelle Anzahl der Ports 2 Geschwindigkeit 10/100 MBit/s, Auto-MDI/-MDIX Anschluss RJ45 magnetischer Isolationsschutz 1,5 KV eingebaut Schutz der Ethernet Leitung 1 kV (Stufe 2) Überspannungsschutz Serielle Schnittstelle Anzahl der Ports IE-CS-2TX-1RS232/485: 1, IE-CS-2TX-2RS232/485: 2 Schnittstellen Standards RS-232/422/485 Anschluss IE-CS-2TX-1RS232/485: DB9 für RS-232, Klemmblock für RS-422/485 IE-CS-2TX-2RS232/485: DB9 für RS-232/422/485 Schutz der seriellen Leitung • 15 KV ESD-Schutz für alle Signale • 1 kV (Stufe 2) Überspannungsschutz RS-485-Datenrichtungsumschaltung ADDC ® (automatische Daten-Richtungssteuerung) Serielle Kommunikationsparameter Datenbits 5, 6, 7, 8 Stoppbits 1, 1.5, 2 Parität Keine, gerade, ungerade, Space, Mark Flusssteuerung RTS/CTS und DTR/DSR (RS-232), XON/XOFF Baudrate 50 bis 921.6 KBit/s Serielle Signale RS-232 TxD, RxD, RTS, CTS, DTR, DSR, DCD, GND RS-422 Tx+, Tx-, Rx+, Rx-, GND RS-485 4-Draht Tx+, Tx-, Rx+, Rx-, GND RS-485 2-Draht Daten+, Daten-, Masse Software Netzwerkprotokoll ICMP, IP, TCP, UDP, DHCP, BOOTP, Telnet, Rtelnet, DNS, SNMP, HTTP, SMTP, SNTP, IGMP Konfigurationsoptionen Web-Konsole, serielle Konsole, Telnet-Konsole Windows Utility Windows Real-COM-Treiber Windows 95/98/ME/NT/2000, Windows XP/2003/Vista/2008/7 x86/x64 Technische Daten Gehäuse Metall, Schutzart IP30 Gewichte IE-CS-2TX-1RS232/485: 475 g IE-CS-2TX-2RS232/485: 485 g Abmessungen B x H x T 36 x 105 x 140 mm (1,42 x 4,13 x 5,51 in) Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur Standardmodelle: 0 bis 60 °C (32 bis 140 °F), Modelle mit erweitertem Temperaturbereich: -40 bis 75 °C (-40 bis 167 °F) Relative Umgebungsluftfeuchte 5 bis 95% Relative Feuchtigkeit Lagertemperatur -40 bis 85 °C (-40 bis 185 °F) Spannungsversorgung Eingangsspannung 12 bis 48 V DC Stromaufnahme IE-CS-2TX-1RS232/485: 12 bis 48 V DC; 220 mA bei 12 V DC, 110 mA bei 24 V DC IE-CS-2TX-2RS232/485: 12 bis 48 V DC; 250 mA bei 12 V DC, 125 mA bei 24 V DC Zulassungen EMV CE (EN55022 Klasse A, EN55024), FCC Teil 15, Abschnitt B, Klasse A Sicherheit UL508 Explosionsgefährdete Bereiche UL/cUL Class I, Division 2 Gruppen A, B, C und D ATEX Class I, Zone 2 (in Vorbereitung) EMS EN61000-4-2 (ESE), Stufe 3 EN61000-4-3 (RS), Stufe 3 EN61000-4-4 (EFT), Stufe 4 EN61000-4-5 (Überspannung), Stufe 3 EN61000-4-6 (CS), Stufe 3 EN61000-4-8 EN61000-4-11 Schock IEC60068-2-27 Freier Fall IEC60068-2-32 Vibration IEC60068-2-6 Zuverlässigkeit Alarmierung Eingebauter Summer und Echtzeituhr (RTC) Automatischer Neustart im Fehlerfall Eingebauter Watchdog-Timer (WDT) Gewährleistung Zeitraum 5 Jahre Stiftbelegung RS-232/422/485 DB9-Stecker-Port PIN RS-232 RS-422/RS-485-4w RS-485-2W 1 DCD TxD-(A) - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 RXD TxD+(B) - 3 TXD RxD+(B) Data+(B) 4 DTR RxD-(A) Data-(A) 5 GND GND GND 6 DSR - - 7 RTS - - 8 CTS - - Stiftbelegung RS-422/485-Anschluss Blockverdrahtung PIN RS-422/RS-485-4w RS-485-2w 1 TxD+(B) - 1 2 3 4 5 2 TxD-(A) - 3 RxD+(B) Data+(B) 4 RxD-(A) Data-(A) 5 GND GND Bestelldaten Modelle Typ Betriebs- temperatur Best.-Nr. 2 RJ45, 1 Seriell (RS232: Sub-DB9, RS422/485: Klemmenblock) IE-CS-2TX-1RS232/485 0 bis +60 °C 1242080000 IE-CST-2TX-1RS232/485 -40 bis +75 °C 1285830000 2 RJ45, 2 Seriell (RS232/422/485: 2 Sub-DB9) IE-CS-2TX-2RS232/485 0 bis +60 °C 1242090000 IE-CST-2TX-2RS232/485 -40 bis +75 °C 1285840000 Zubehör Typ Best.-Nr. Einbausatz für 19" Rack-Montage RM-KIT 1241440000 105 mm (4.14 in) 8.8 mm (0.35 in) 1 40 mm ( 5 . 51 in) 36 mm (1.42 in) 1 49 mm ( 5 . 87 in) \ % Industrieller Seriell-/Ethernet-Konverter

20 Industrial-Ethernet-WLAN-Modul • IEEE 802.11a/b/g kompatibles Single Radio Modul (2,4 GHz oder 5 GHz Band) • Spannungsversorgung über redundante 24 V DC-Versorgungseingänge oder Power-over-Ethernet • Multi-SSID und VLAN-Unterstützung • Turbo Roaming für nahtlose Verbindungswechsel zwischen AP’s • Integrierte DI/DO zur Überwachung und Warnung Vorort • QoS (WMM)-Unterstützung Technische Daten WLAN-Schnittstelle Standards IEEE 802.11a/b/g für Wireless LAN IEEE 802.11i für Wireless Security IEEE 802.3u für 10/100BaseT (X) IEEE 802.3af für Power-over-Ethernet IEEE 802.1D für das Spanning Tree-Protokoll IEEE 802.1w für Rapid STP IEEE 802.1Q VLAN Spreizcodeverfahren und Modulation (typ.) • DSSS mit DBPSK, DQPSK, CCK • OFDM mit BPSK, QPSK, 16QAM, 64QAM • 802.11b: CCK bei 11/5,5 MBit/s, DQPSK bei 2 MBit/s, DBPSK bei 11 MBit/s • 802.11a / g: 64QAM bei 54/48 MBit/s, 16QAM bei 36/24 MBit/s, QPSK bei 18/12 MBit/s, BPSK bei 9/6 MBit/s Betriebskanäle (Bandmitte) US: 2,412 bis 2,462 GHz (11 Kanäle), 5,18 bis 5,24 GHz (4 Kanäle) EU: 2,412 bis 2,472 GHz (13 Kanäle), 5,18 bis 5,24 GHz (4 Kanäle) Sicherheit • SSID-Broadcast aktivieren/deaktivieren • Firewall für MAC/IP/Protokoll/Port-basierte Filterung • 64-Bit- und 128-Bit-WEP-Verschlüsselung, WPA/WPA2-Personal und Enterprise (IEEE 802.1X/RADIUS, TKIP und AES) Übertragungsraten 802.11b: 1, 2, 5,5, 11 MBit/s 802.11a/g: 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48, 54 MBit/s Sendeleistung 802.11b: Typ. 23±1,5 dBm bei 1 bis 11 MBit/s 802.11g: Typ. 20±1,5 dBm bei 6 bis 24 MBit/s, Typ. 19±1,5 dBm bei 36 MBit/s, Typ. 18±1,5 dBm bei 48 MBit/s, Typ. 17±1,5 dBm bei 54 MBit/s 802.11a: Typ. 18±1,5 dBm bei 6 bis 24 MBit/s, Typ. 16±1,5 dBm bei 36 bis 48 MBit/s, Typ. 15±1,5 dBm bei 54 MBit/s Empfangsempfindlichkeit 802.11b: -97 dBm bei 1 MBit/s, -94 dBm bei 2 MBit/s, -92 dBm bei 5,5 MBit/s, -90 dBm bei 11 MBit/s 802.11g: -93 dBm bei 6 MBit/s, -91 dBm bei 9 Mbps, -90 dBm bei 12 MBit/s, -88 dBm bei 18 MBit/s, -84 dBm bei 24 MBit/s, -80 dBm bei 36 MBit/s, -76 dBm bei 48 MBit/s, -74 dBm bei 54 MBit/s 802.11a: -90 dBm bei 6 MBit/s, -89 dBm bei 9 MBit/s, -89 dBm bei 12 MBit/s, -85 dBm bei 18 MBit/s, -83 dBm bei 24 MBit/s, -79 dBm bei 36 MBit/s, -75 dBm bei 48 MBit/s, -74 dBm bei 54 MBit/s Unterstützte Protokolle Allgemeine Protokolle Proxy ARP, DNS, HTTP, HTTPS, IP, ICMP, SNTP, TCP, UDP, RADIUS, SNMP, PPPoE, DHCP Access Point spezifische Protokolle ARP, BOOTP, DHCP, dynamische VLAN-Tags für 802.1X-Clients, STP/RSTP (IEEE 802.1D / w) Schnittstellen Standardantenne 2 dBi omni-direktionale Doppelbandantenne, RP-SMA (Stecker) Anschluss für externe Antennen RP-SMA (Buchse) LAN-Anschluss 10/100BaseT(X), Auto negotiation (RJ45-Anschluss) Konsolen-Port RS-232 (RJ45-Anschluss) LED-Anzeigen PWR1, PWR2, PoE, FAULT, STATE, SIGNAL, CLIENT, BRIDGE, WLAN, 10M, 100M Alarmkontakt 1 Relaisausgang mit einer Strombelastbarkeit von 1 A bei 24 V DC Digitale Eingänge 2 galvanisch getrennte Eingänge • +13 bis +30 V für den Zustand “1” • +3 bis -30 V für den Zustand “0” • max. Stromaufnahme: 8 mA Technische Daten Gehäuse Metall, Schutzart IP30 Gewicht 850 g Abmessungen B x H x T 53,6 x 135 x 105 mm (2,11 x 5,31 x 4,13 in) Montage TS35 Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur Standardmodelle: 0 bis 60 °C (32 bis 140 °F) Modelle mit erweitertem Temperaturbereich: -40 bis 75 °C (-40 bis 167 °F) Lagertemperatur -40 bis 85 °C (-40 bis 185 °F) Relative Umgebungsluftfeuchte 5% bis 95% (nicht kondensierend) Spannungsversorgung Eingangsspannung 12 bis 48 V DC, redundante DC-Doppeleingänge oder 48 V DC Power-over-Ethernet (IEEE 802.3af) Anschluss 10-poliger abnehmbarer Klemmblock Strohmaufnahme • 0,121 bis 0,494 A bei 12 bis 48 V DC • 0,3 A bei 24 V DC Verpolungsschutz vorhanden Zulassungen Sicherheit EN60950-1, UL60950-1 Funk EN300 328, EN301 893, EMV EN301 489-1/-17, FCC Teil 15, Abschnitt B Klasse B, EN55022/55024 Explosionsgefährdete Bereiche UL / cUL Class I, Division 2; ATEX Class I, Zone 2 MTBF 392,209 Stunden Gewährleistung Zeitraum 5 Jahre Bestelldaten Modelle Typ Betriebs- temperatur Best.-Nr. IEEE 802.11a/b/g Wireless AP/Bridge/ Client für den europäischen Markt IE-WL-AP-BR-CL-ABG-EU IE-WLT-AP-BR-CL-ABG-EU 0 bis +60 °C -40 bis +75 °C 1242100000 1286480000 IEEE 802.11a/b/g Wireless AP/Bridge/ Client für den amerikanischen Markt IE-WL-AP-BR-CL-ABG-US IE-WLT-AP-BR-CL-ABG-US 0 bis +60 °C -40 bis +75 °C 1242110000 1286490000 Zubehör Typ Best.-Nr. Externes Sicherungs- und Wiederherstellungsmodul EBR-Modul RS232 1241430000 Einbausatz für 19" Rack-Montage RM-KIT 1241440000 105 mm [4.13 in] 135 mm [5.31 in] 52.85 mm [2.08 in] 151,85 mm [5.98 in] 97 mm [3.82 in] % \ T Industrial Wireless - Access Point/Bridge/Client

21 SFP-Module 1 Port Fast Ethernet SFP-Module • IEEE 802.3u-konform • Symmetrische PECL-Ein- und Ausgänge • TTL-Signal-Erkennungsanzeige • Im Betrieb einsteckbarer Duplex-LC-Steckverbinder • Klasse 1-Laser-Produkt; EN60825-1-konform Technische Daten Schnittstellen Ethernet-Ports 1 Steckverbinder Duplex-LC-Steckverbinder Glasfaser Fast Ethernet SFP-M SFP-S SFP-L Wellenlänge 1300 nm 1310 nm 1550 nm Max. TX -18 dBm 0 dBm 0 dBm Min. TX -8 dBm -5 dBm -5 dBm Empfangsempfindlichkeit -34 dBm -34 dBm -34 dBm Link-Budget 26 dB 29 dB 29 dB Typische Distanzen 4 km a) 40 km b) 80 km b) Systemreserve 0 dBm -3 dBm -3 dBm a) 50/125 μm or 62,5/125 μm, 800 MHz km bei 1300 nm Multimode-Glasfaserkabel b) 9/125 μm Singlemode-Glasfaserkabel Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur -40 bis 85 °C (-40 bis 185 °F) Lagertemperatur -40 bis 85 °C (-40 bis 185 °F) Relative Umgebungsluftfeuchte 5 bis 95 % (nicht kondensierend) Zulassungen Sicherheit UL, TÜV Gewährleistung Zeitraum 3 Jahre 1 Port Gigabit Ethernet SFP-Module • IEEE 802.3z-konform • Symmetrische LVPECL-Ein- und Ausgänge • TTL-Signal-Erkennungsanzeige • Im Betrieb einsteckbarer Duplex-LC-Steckverbinder • Klasse 1-Laser-Produkt; EN60825-1-konform Bestelldaten Port-Varianten Typ Betriebs- temperatur Best.-Nr. Fast Ethernet, Multimode, LC-Steckver- binder, 4 km IE-SFP-1FEMLC-T -40 bis +85 °C 1241450000 Fast Ethernet, Singlemode, LC-Steckver- binder, 40 km IE-SFP-1FESLC-T -40 bis +85 °C 1241470000 Fast Ethernet, Singlemode, LC-Steckver- binder, 80 km IE-SFP-1FELLC-T -40 bis +85 °C 1241480000 Technische Daten Schnittstellen Ethernet-Ports 1 Steckverbinder Duplex-LC-Steckverbinder oder Simplex-LC Glasfaser Gigabit-Ethernet SFP-SX SFP-LSX SFP-LX SFP-LHX SFP-10A SFP-10B SFP-20A SFP-20B Wellenlänge 850 nm 1310 nm 1310 nm 1310 nm TX 1310 nm, Empf. 1550 nm TX 1550 nm, Empf. 1310 nm TX 1 310 nm, Empf. 1550 nm TX 1550 nm, Empf. 1310 nm Max. TX -4 dBm -1 dBm -3 dBm 1 dBm -3 dBm -2 dBm Min. TX -9,5 dBm - 9 dBm -9,5 dBm -4 dBm -9 dBm -8 dBm Empfangsempfindlichkeit -18 dBm -19 dBm -20 dBm -24 dBm -21 dBm -23 dBm Link-Budget 8,5 dB 10 dB 10,5 dB 20 dB 12 dB 15 dB Typische Distanzen 550 m a) 2 km b) 10 km c) 40 km c) 10 km c) 20 km c) Systemreserve 0 dBm -3 dBm -3 dBm -3 dBm -1 dBm -1 dBm a) 50/125 μm, 400 MHz km oder 62,5/125 μm, 500 MHz km @ 850 nm Multimode-Glasfaserkabel b) 62,5/125 μm, 750 MHz km @ 1310 nm Multimode-Glasfaserkabel c) 9/125 μm Singlemode-Glasfaserkabel Hinweis: Die tatsächliche Kommunikationsentfernung hängt von verschiedenen Faktoren ab, wie dem Steckverbinderverlust, dem verwendeten Kabel und dem Alter des Verkabelungs- systems. Wir empfehlen die Ausführung einer Verbindungsbudget-Analyse und die Einrechnung einer 3 dB-Beaufschlagung für diese Faktoren. Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur Standardmodelle: 0 bis 60 °C (32 bis 140 °F) Modelle mit erweitertem Temperaturbereich: -40 bis 85 °C (-40 bis 185 °F) Lagertemperatur -40 bis 85 °C (-40 bis 185 °F) Relative Umgebungsluftfeuchte 5 bis 95 % (nicht kondensierend) Zulassungen Sicherheit UL, TÜV Gewährleistung Zeitraum 3 Jahre Hinweis: SFP-Module vom Typ WDM müssen paarweise verwendet werden (z.B. SFP-1GXXALC und SFP-1GXXBLC) Bestelldaten SFP-Varianten Typ Betriebs- temperatur Best.-Nr. Gigabit-Ethernet, Multimode, LC-Steckverbinder, 500 m IE-SFP-1GSXLC IE-SFP-1GSXLC-T 0 bis +60 °C -20 bis 75 °C 1241490000 1286700000 Gigabit-Ethernet, Multimode, LC-Steckverbinder, 2 km IE-SFP-1GLSXLC IE-SFP-1GLSXLC-T 0 bis +60 °C -40 bis 85 °C 1241500000 1286710000 Gigabit-Ethernet, Singlemode, LC-Steckverbinder, 10 km IE-SFP-1GLXLC IE-SFP-1GLXLC-T 0 bis +60 °C -40 bis 85 °C 1241510000 1286720000 Gigabit-Ethernet, Singlemode, LC-Steckverbinder, 40 km IE-SFP-1GLHXLC IE-SFP-1GLHXLC-T 0 bis +60 °C -40 bis 85 °C 1241520000 1286730000 WDM-Typ, Gigabit-Ethernet, LC-Steckver- binder,10 km, TX 1310 nm, Empf. 1550 nm, muss mit IE-SFP-1G10BLC gepaart werden IE-SFP-1G10ALC IE-SFP-1G10ALC-T 0 bis +60 °C -40 bis 85 °C 1241530000 1286740000 WDM-Typ, Gigabit-Ethernet, LC-Steckver- binder,10 km, TX 1550 nm, Empf. 1310 nm, muss mit IE-SFP-1G10ALC gepaart werden IE-SFP-1G10BLC IE-SFP-1G10BLC-T 0 bis +60 °C -40 bis 85 °C 1241540000 1286750000 WDM-Typ, Gigabit-Ethernet, LC-Steckver- binder,20 km, TX 1310 nm, Empf. 1550 nm, muss mit IE-SFP-1G20BLC gepaart werden IE-SFP-1G20ALC IE-SFP-1G20ALC-T 0 bis +60 °C -40 bis 85 °C 1241550000 1286760000 WDM-Typ, Gigabit-Ethernet, LC-Steckver - binder, 20 km, TX 1550 nm, Empf. 1310 nm, muss mit IE-SFP-1G20ALC gepaart werden IE-SFP-1G20BLC IE-SFP-1G20BLC-T 0 bis +60 °C -40 bis 85 °C 1241570000 1286770000

22 Backup-/Restore-Modul / RM-KIT Externes Modul zur Speicherung und Wiederherstellung der Konfiguration • Reduzierte Systemausfallzeiten durch eine einfache Rekonfiguration im Falle des Austauschs von Geräten • Plug & Play-Systemsicherung und -Wiederherstellung • Kompaktes und robustes Design • Unterstützt alle managed Ethernet Switches und WLAN Komponenten Technische Daten Grundlegender Betrieb Anschluss RS-232-RJ45-Port Konfiguration Über die Web-Konsole des managed Switches Spannungsversorgung Eingangsspannung 3 bis 5 V DC (über das RTS-Signal des RS-232 Ports) Technische Daten Gehäuse PVC-Formguss, Schutzart IP40 Abmessungen B x H x T 32,5 x 97 x 12 mm (8,07 x 3,82 x 0,47 Zoll) Gewicht 50 g Befestigungsmöglichkeit M4-Schraube ( 4 mm) Kabellänge 35 cm (inkl. Stecker) Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur 0 bis 60 °C (32 bis 140 °F) Lagertemperatur -20 bis 70 °C (-4 bis 158 °F) Relative Umgebungsluftfeuchte 5 bis 95 % (nicht kondensierend) Zulassungen EMV FCC Part 15, CISPR (EN55022) Class A EN61000-4-2 (ESD), Stufe 2; EN61000-4-3 (RS), Stufe 3; EN61000-4-4 (EFT), Stufe 3; EN61000-4-5 (Überspannung), Stufe 3; EN61000-4-6 (CS), Stufe 3 Gewährleistung Zeitraum 5 Jahre Bestelldaten Modelle Typ Best.-Nr. Externes Sicherungs- und Wiederherstellungsmodul EBR-Modul RS232 1241430000 % Einbausatz für 19" Rack-Montage • Zur Montage hutschienenbasierter Geräte in 19" Racks Technische Daten Technische Daten Abmessungen B x H x T 481 x 177,8 x 202,4 mm Bestelldaten Modelle Typ Best.-Nr. Einbausatz für 19" Rack-Montage RM-KIT 1241440000

24 Übersicht Steckverbinder Industrial Ethernet passiv Steckverbinder für Kupferkabel RJ45 (IP20) nach IEC 60603-7 für den Einsatz in Büroumgebungen, Etagen- und Gebäudeverteilern oder im Schaltschrank Vorteile: • für hohe Übertragungsgeschwindig- keiten bis 10 Gigabit-Ethernet • international standardisiert • universell einsetzbar • wertige Ausführung für Industrie- anwendungen RJ45 (IP67) nach IEC 61076-3-106 für die Verbindung zwischen Schalt- schränken und den Einsatz im Feld für Gigabit-Anwendungen Vorteile: • für hohe Übertragungsgeschwindig- keiten bis 10 Gigabit-Ethernet • Schutzklasse IP67 • auch feldkonfektionierbar M12, d-kodiert nach IEC 61076-2-101 für den Maschinen-nahen Einsatz oder bei hohen Anforderungen an Vibrati- onsstabilität Vorteile: • kompakte Bauform • Schutzklasse IP67 • umspritzt oder feldkonfektionierbar • besonders vibrationsstabil Steckverbinder für LWL-Kabel SC-Duplex nach IEC 61754-4 für den Einsatz in Gebäudeverteilern, Schaltschränken, mit Schutzgehäuse auch im Feld oder den Anschluss an unsere aktiven Komponenten Vorteile: • für Multimode, Singlemode oder POF SC-RJ nach IEC 61754-24 für den Einsatz in Gebäudeverteilern, Schaltschränken oder mit Schutzge- häuse auch im Feld - nach PROFINET- Richtlinie Vorteile: • für Multimode, Singlemode und POF LC-Duplex nach IEC 61754-20 für den Einsatz in Gebäudeverteilern, Schaltschränken oder mit Schutzge- häuse auch im Feld - nach EtherNet/ IP-Richtlinie Vorteile: • für Multimode und Singlemode • im Schutzgehäuse auch in IP67 ST nach IEC 61754-2 für den Einsatz in Gebäudeverteilern, Schaltschränken oder den Anschluss an unsere aktiven Komponenten Vorteile: • für Multimode, Singlemode und POF

25 Übersicht Verkabelungslösungen AdvancedLine Die AdvancedLine von Weidmüller bietet sämtliche Kombinati- onen an Kabeln, die mit dem umfangreichen Steckverbindersor- timent möglich sind. Das bedeutet Flexibilität und Robustheit durch die hohe Qualität der verwendeten Komponenten. Das Sortiment setzt sich aus Standardkabeln und kundenspezifischen Ausführungen zusam- men. Standardkabel sind aus dem Katalog ersichtlich, kunden- spezifische Ausführung können über die Konfigurationssoftware „Galaxy“ online beliebig zusammengstellt werden. Alle Kabel der AdvancedLine zeichnen sich durch besondere Eignung für den Industrieeinsatz aus. • Hochwertige Kabel mit sehr guten technischen Eigenschaften • Geeignet für anspruchsvolle IP20 bis IP67 Applikationen • Für Temperaturen von -40 bis +70 °C geeignet • Hochwertige Abschirmung CabinetLine Das neue Patchkabelsortiment CabinetLine von Weidmüller wird in verschiedenen Farben zur optischen Unterscheidung unterschiedlicher Netzwerke angeboten. Zusätzlicher Vorteil: Die CabinetLine ist grundsätzlich ausgestattet mit Weidmüller- Markierhülsen TM zur eindeutigen Kennzeichnung der Kabel bzw. Ports. Die CabinetLine gibt es in den Farben grau, blau, rot und violett in Verbindung mit dem Mantelmaterial LSZH und der Übertragungsleistung Cat.6 A . Weiterhin gibt es die CabinetLine in der Farbe grün und Cat.5 alternativ mit dem Mantelmaterial PUR oder PVC. Grundsätzlich verfügen alle Varianten über den geschützten Rasthaken, der z.B. das Ziehen durch einen Kabelkanal erlaubt. • Für Anwendungen im Schaltschrank und einfachen Umgebungsbedingungen • Für Temperaturen von 0 bis +60 °C geeignet • Einfache Abschirmung

26 IP67 – AdvancedLine Bestelldaten Typ Best.-Nr. Bajonett V 01, 1 Port, gerade 1966300000 Bajonett V 01, 2 Ports, links 1966320000 Bajonett V 01, 2 Ports, rechts 1966310000 Bajonett V 01, 2 Ports, gerade 1966330000 Bestelldaten Typ Best.-Nr. Push Pull V 04, 1 Port, gerade 1966220000 Push Pull V 04, 2 Ports, links 1966240000 Push Pull V 04, 2 Ports, rechts 1966230000 Push Pull V 04, 2 Ports, gerade 1966250000 Bestelldaten Typ Best.-Nr. RockStar ® V 05, 1 Port, gerade 1966260000 RockStar ® V 05, 2 Ports, links 1966280000 RockStar ® V 05, 2 Ports, rechts 1966270000 RockStar ® V 05, 2 Ports, gerade 1966290000 Anschlussdosen IP67 Stecker Metall Gehäuse Var. 1 Bayonett Var. 14 PushPull RJ Var. 14 PushPull LWL Var. 5 HDC mit KS ohne KS mit KS ohne KS mit KS ohne KS ohne KS Einsätze 1962560000 1962550000 1011570000 1011560000 1058110000 1058100000 1962540000 RJ45 AWG 24 crimp 1962720000 1963150000 1963140000 1012070000 1012160000 1963110000 RJ45 AWG 22 werkzeuglos TIA-A/-B/-P TIA-A TIA-B PROFINET 1962730000 1132010000 1132020000 1132030000 1963130000 1963120000 1012090000 1012170000 1963200000 1271250000 LWL SC Multimode 1067380000 1963270000 1963260000 bitte einz. bestellen Singlemode 1067390000 1963310000 1963300000 bitte einz. bestellen POF 1067410000 1963290000 1963280000 1191550000 LWL LC Multimode 1962780000 1963230000 1963220000 bitte einz. bestellen Singlemode 1962790000 1963250000 1963240000 bitte einz. bestellen Schutzkappe 1965690000 1058280000 1058280000 1968930002 KS = Knickschutz Stecker Kunststoff Gehäuse Var. 1 Bayonett Var. 4 PushPull mit KS ohne KS mit KS ohne KS Einsätze 1012460000 1012440000 1962530000 1962520000 RJ45 AWG 24 crimp 1962720000 1012560000 1012470000 1963190000 1963180000 RJ45 AWG 22 werkzeuglos TIA-A/-B/-P TIA-A TIA-B PROFINET 1962730000 1132010000 1132020000 1132030000 1012570000 1012490000 1963170000 1963160000 1271240000 LWL SC Multimode 1067380000 bitte einz. bestellen 1963370000 1963360000 Singlemode 1067390000 bitte einz. bestellen 1963410000 1963400000 POF 1067410000 bitte einz. bestellen 1963390000 1963380000 LWL LC Multimode 1962780000 bitte einz. bestellen 1963330000 1963320000 Singlemode 1962790000 bitte einz. bestellen 1963350000 1963340000 Schutzkappe 1965690000 1963890000 KS = Knickschutz Einzelkomponenten Sets

27 IP67 – AdvancedLine Serviceschnittstelle FrontCom ® Micro Bestelldaten Beschreibung Typ Best.-Nr. RJ45 Kupplung IE-FCM-RJ45-C 1018790000 RJ45 Modul TIA-A IE-FCM-RJ45-FJ-A 1018810000 RJ45 Modul TIA-B IE-FCM-RJ45-FJ-B 1018820000 RJ45 Modul Ind. Ethernet IE-FCM-RJ45-FJ-P 1018830000 USB Kupplung IE-FCM-USB-A 1018840000 USB Kupplung IE-FCM-USB-AB 1222550000 Zubehör: SwitchMark SM27/18 Einzelkomponenten Sets Flansche Metall Gehäuse Var. 1 Bayonett Var. 14 PushPull RJ Var. 14 PushPull LWL Var. 5 HDC Normflansch Zentralflansch Normflansch Zentralflansch Einsätze 1963540000 1011540000 1047950000 1963530000 RJ45 Kupplung 1962840000 1963470000 1012310000 1058250000 1963510000 RJ45 Modul TIA-A 1962850000 1963480000 1012320000 1058270000 1963460000 TIA-B 1963840000 bitte einz. bestellen bitte einz. bestellen bitte einz. bestellen bitte einz. bestellen PROFINET 1963830000 bitte einz. bestellen 1085260000 bitte einz. bestellen 1963700000 SC/SCRJ Kupplung Multimode 1964430000 1964450000 1058120000 1062590000 Singlemode 1962870000 1963440000 1058140000 1062600000 LC-Duplex Kupplung Multimode 1964420000 1964440000 1058130000 1062610000 Singlemode 1962880000 1963430000 1058150000 1062620000 USB Kupplung 1019570000 bitte einz. bestellen bitte einz. bestellen bitte einz. bestellen bitte einz. bestellen Schutzkappe 1965700000 1058310000 1058310000 1058310000 1058310000 1968930000 Flansche Kunststoff Gehäuse Var. 1 Bayonett Var. 4 PushPull Einsätze 1016960000 1963520000 RJ45 Kupplung 1962840000 1012370000 1963490000 RJ45 Modul TIA-A 1962850000 1012380000 1963500000 TIA-B 1963840000 bitte einz. bestellen 1963730000 PROFINET 1963830000 bitte einz. bestellen bitte einz. bestellen SC/SCRJ Kupplung Multimode 1964430000 bitte einz. bestellen 1964470000 Singlemode 1962870000 bitte einz. bestellen 1963420000 LC-Duplex Kupplung Multimode 1964420000 bitte einz. bestellen 1964460000 Singlemode 1962880000 bitte einz. bestellen 1963450000 USB Kupplung 1019570000 bitte einz. bestellen bitte einz. bestellen Schutzkappe 1965700000 1963900000 FreeCon Anschlussdosen V14 Bestelldaten Beschreibung Best.-Nr. Doppelanschlussdose V14 RJ45 / PushPull Power 1068830000 Einfachanschlussdose V14 RJ45 1068880000 Doppelkupplung V14 RJ45 / PushPull 1068820000 Einfachkupplung V14 RJ45 1068870000 Einfachanschlussdose V14 Hybrid 1068850000 Einfachkupplung V14 Hybrid 1068840000 Y-Verteiler PushPull Power 1297010000

28 Stecker RJ45 werkzeuglos Bestelldaten Beschreibung Typ Best.-Nr. Stecker A/B/Ind. Ethernet IE-PS-RJ45-FH-BK 1963600000 Plug TIA - A IE-PS-RJ45-BK-A 1132040000 Plug TIA - B IE-PS-RKJ45-BK-B 1132050000 Plug TIA - P IE-PS-RKJ45-BK-P 1132060000 SC-Duplex Stecker Bestelldaten Beschreibung Typ Best.-Nr. Stecker SC-Duplex, Singlemode IE-PS-SCD-SM 1964410000 Stecker SC-Duplex, Multimode IE-PS-SCD-MM 1964480000 Stecker SC duplex, POF IE-PS-SCD-MM 1962930000 Bestelldaten Beschreibung Typ Best.-Nr. RJ45 Modul EIA/TIA 568 A IE-XM-RJ45/IDC 8808360000 RJ45 Modul EIA/TIA 568 B IE-XM-RJ45/IDC-B 8891980000 Kupplung RJ45-RJ45 IE-XM-RJ45/RJ45 8879050000 Kupplung ST-ST IE-XM-ST/ST 8808340000 Stecker RJ45 Crimp Bestelldaten Beschreibung Typ Best.-Nr. Stecker mit Knickschutztülle in schwarz IE-PS-RJ45-TH-BK 1963590000 Stecker ohne Knickschutztülle IE-PM-RJ45-TH 1963580000 SC-RJ Stecker Bestelldaten Beschreibung Typ Best.-Nr. Stecker SCRJ, Singlemode IE-PS-SCRJ1-SM 1206740000 Stecker SCRJ, Multimode IE-PS-SCRJ1-MM 1206730000 Stecker SCRJ, POF IE-PS-SCRJ1-POF 1206720000 Bestelldaten Beschreibung Typ Best.-Nr. Kupplung RJ45-RJ45 IE-TO-RJ45-C 8946920000 RJ45 Modul EIA/TIA 568 A IE-TO-RJ45-FJ-A 8946930000 RJ45 Modul EIA/TIA 568 B IE-TO-RJ45-FJ-B 8946940000 RJ45 Modul Ind. Ethernet IE-TO-RJ45-FJ-P 8946950000 Kupplung USB-A IE-TO-USB 8946960000 LC-Duplex Stecker Bestelldaten Beschreibung Typ Best.-Nr. Stecker LC-Duplex, Singlemode IE-PS-LCD-SM 1962980000 Stecker LC-Duplex, Multimode IE-PS-LCD-MM 1962970000 Bestelldaten Beschreibung Typ Best.-Nr. Adapter LC Duplex MM IE-TO-LCD-MM 8947010000 Adapter LC Duplex SM IE-TO-LCD-SM 8947020000 Adapter SC Duplex MM IE-TO-SCD-MM 8946970000 Adapter SC Duplex SM IE-TO-SCD-SM 8946980000 Adapter SC-RJ MM IE-TO-SCRJ-MM 8946990000 Adapter SC-RJ SM IE-TO-SCRJ-SM 8947000000 Tragschienen-Outlets IP20 – AdvancedLine

29 Zubehör Kabeltester Bestelldaten Beschreibung Typ Best.-Nr. Tester LAN USB TESTER 9205400000 Abmantelwerkzeuge Bestelldaten Beschreibung Typ Best.-Nr. für Ethernet-Kabel IE-CST 9204350000 für UTP / STP Datenkabel AM12 9030060000 Crimpzange RJ45 Bestelldaten Beschreibung Typ Best.-Nr. TT 8 RS MP 8 9202800000 Leitungsmarkierer Bestelldaten Beschreibung Typ Best.-Nr. SlimFix, 4,7 – 5,8 mm SF 5/21 NEUTRAL WS V0 1696130001 SlimFix, 5,8 – 7,0 mm SF 6/21 NEUTRAL WS V0 1740870001 TM-I für M12, 18 mm TM-I 18 NEUTRAL WS 1718431044 Lochstanzwerkzeug Bestelldaten Beschreibung Typ Best.-Nr. Handhydraulikstanze IE-KO-HAT 1966810000 Einsatz für Variante 1 IE-KOK-V1 1966780000 Einsatz für Variante 4 IE-KOK-V4 1966790000 Einsatz für Variante 5 IE-KOK-V5 9204790000 Crimpzange FO Bestelldaten Beschreibung Typ Best.-Nr. SC GOF IE-CT-SC-GOF 9205320000 SC GOF Profinet IE-CT-SC-GOF-P 9205350000 SC POF E-CT-SC-POF 9205340000 LC GOF IE-CT-LC-GOF 9205330000

30 Kupferkabel Lichtwellenleiterkabel Kabel Meterware – AdvancedLine Anschlusskabel Bestelldaten Typ 100 m pro Meter Cat.5; 4x2xAWG26/7; PUR 8813200000 8938880000 Cat.5; 4x2xAWG26/7; PVC 8813190000 8955490000 Cat.7; 4x2xAWG26/7; PUR 8813180000 8954300000 Cat.7; 4x2xAWG26/7; PVC 8813170000 8955480000 Cat.5; 4xAWG22/7+6x0,5mm²; PVC 1172250000 Cat.5; 4xAWG22/7; PVC 8898990000 8955560000 PROFINET Installationskabel Bestelldaten Typ 100 m pro Meter Cat.5; 4x2xAWG24/1; PUR 8813160000 8944310000 Cat.5; 4x2xAWG24/1; PVC 8813150000 8953160000 Cat.7; 4x2xAWG23/1; PUR 8813140000 8955350000 Cat.7; 4x2xAWG23/1; PVC 8813130000 8955360000 Cat.5; 4xAWG22/1; PVC 8899000000 8955950000 PROFINET Schleppkettenkabel Bestelldaten Typ 100 m pro Meter Cat.5; 4x2xAWG26/7; PUR 8813210000 8936390000 Cat.5; 4xAWG22/7; PUR 8899010000 8947670000 Cat.5; 4xAWG22/19; PUR; Torsion 1103010000 Cat.5; 4x2xAWG26/7; PUR; blau 8960670000 8949760000 PROFINET LWL-Anschlusskabel, Zipcord, POF Bestelldaten Typ Best.-Nr. 2 x POF 980/1000 μm, Meterware ab 50 m 1242820000 LWL-Schleppkettenkabel, Breakout, POF Bestelldaten Typ Best.-Nr. 2 x POF 980/1000 μm, Meterware ab 50 m 1172280000 LWL-Schleppkettenkabel, Breakout, MM, Glasfaser Bestelldaten Typ Best.-Nr. 2x Kern 50 μm, Meterware ab 50 m 8946000000 2x Kern 62,5 μm, Meterware ab 50 m 8956060000

31 Systemkabel – AdvancedLine Kupferkabel Schleppkettenkabel Cat.6 RJ45 IP20 Bestelldaten Beschreibung Typ Best.-Nr. 0,5 m IE-C5DD4UG0005A20A20-E 1173030005 1 m IE-C5DD4UG0010A20A20-E 1173030010 2 m IE-C5DD4UG0020A20A20-E 1173030020 3 m IE-C5DD4UG0030A20A20-E 1173030030 5 m IE-C5DD4UG0050A20A20-E 1173030050 10 m IE-C5DD4UG0100A20A20-E 1173030100 15 m IE-C5DD4UG0150A20A20-E 1173030150 20 m IE-C5DD4UG0200A20A20-E 1173030200 Schleppkettenkabel RJ45 - M12 Bestelldaten Beschreibung Typ Best.-Nr. 1 m IE-C5DD4UG0010MCSA20-E 1044470010 1,5 m IE-C5DD4UG0015MCSA20-E 1044470015 3 m IE-C5DD4UG0030MCSA20-E 1044470030 5 m IE-C5DD4UG0050MCSA20-E 1044470050 10 m IE-C5DD4UG0100MCSA20-E 1044470100 Schleppkettenkabel Cat.5 RJ45 IP67 V14 Bestelldaten Beschreibung Typ Best.-Nr. 1 m IE-C5DD4UG0010A2EA2E-X 1119730010 2 m IE-C5DD4UG0020A2EA2E-X 1119730020 3 m IE-C5DD4UG0030A2EA2E-X 1119730030 5 m IE-C5DD4UG0050A2EA2E-X 1119730050 10 m IE-C5DD4UG0100A2EA2E-X 1119730100 15 m IE-C5DD4UG0150A2EA2E-X 1119730150 20 m IE-C5DD4UG0200A2EA2E-X 1119730200 Systemkabel Cat.5 RJ45 IP67 V1 Bestelldaten Beschreibung Typ Best.-Nr. 1 m IE-C5ES8UG0010B41B41-E 1066850000 2 m IE-C5ES8UG0020B41B41-E 1066860000 5 m IE-C5ES8UG0050B41B41-E 1066870000 10 m IE-C5ES8UG0100B41B41-E 1066880000 Schleppkettenkabel Cat.5 M12/offen Bestelldaten Beschreibung Typ Best.-Nr. 1,5 m IE-C5DD4UG0015MCSXXX-X 1025940015 3 m IE-C5DD4UG0030MCSXXX-X 1025940030 5 m IE-C5DD4UG0050MCSXXX-X 1025940050 10 m IE-C5DD4UG0100MCSXXX-X 1025940100 Schleppkettenkabel Cat.5 M12 IP67 Bestelldaten Beschreibung Typ Best.-Nr. Stecker/Stecker 0,5 m IE-C5DD4UG0005MCSMCS-E 1025950005 Stecker/Stecker 1,5 m IE-C5DD4UG0015MCSMCS-E 1025950015 Stecker/Stecker 3 m IE-C5DD4UG0030MCSMCS-E 1025950030 Stecker/Stecker 5 m IE-C5DD4UG0050MCSMCS-E 1025950050 Stecker/Stecker 10 m IE-C5DD4UG0100MCSMCS-E 1025950100 Stecker/Buchse 1,5 m IE-C5DD4UG0015MSSMCS-E 1059330015 Stecker/Buchse 3 m IE-C5DD4UG0030MSSMCS-E 1059330030 Stecker/Buchse 5 m IE-C5DD4UG0050MSSMCS-E 1059330050 Stecker/Buchse 10 m IE-C5DD4UG0100MSSMCS-E 1059330100 Stecker / Stecker Stecker / Buchse

32 Systemkabel – AdvancedLine LWL-Patchkabel IP20, Zipcord ST / SC-Duplex Bestelldaten Beschreibung Typ Best.-Nr. Kern 62,5 μm 2 m IE-FM6Z2VO0002MST0SD0X 8813400000 Kern 50 μm, 2 m IE-FM5Z2VO0002MST0SD0X 8813390000 LC-Duplex / LC-Duplex Bestelldaten Beschreibung Typ Best.-Nr. Kern 62,5 μm, 2 m IE-FM6Z2VO0002MLD0LD0X 1062450000 Kern 62,5 μm, 100 m IE-FM6Z2VO0100MLD0LD0X 8992990000 Kern 50 μm, 1 m IE-FM5Z2VO0001MLD0LD0X 1276880000 Kern 50 μm, 2 m IE-FM5Z2VO0002MLD0LD0X 1062570000 Kern 50 μm, 5 m IE-FM5Z2VO0005MLD0LD0X 1062550000 Kern 50 μm, 10 m IE-FM5Z2VO0010MLD0LD0X 1062580000 SCRJ / SCRJ Bestelldaten Beschreibung Typ Best.-Nr. POF 980/1000 μm, 1 m IE-FPOZ2EE0001MSJ0SJ0-X 1273430010 POF 980/1000 μm, 3 m IE-FPOZ2EE0003MSJ0SJ0-X 1273430030 POF 980/1000 μm, 5 m IE-FPOZ2EE0005MSJ0SJ0-X 1273430050 POF 980/1000 μm, 10 m IE-FPOZ2EE0010MSJ0SJ0-X 1273430100 SC-Duplex Bestelldaten Beschreibung Typ Best.-Nr. Kern 62,5 μm, 1 m IE-FM6Z2VO0001MSD0SD0X 8813330000 Kern 62,5 μm, 2 m IE-FM6Z2VO0002MSD0SD0X 8813340000 Kern 62,5 μm, 3 m IE-FM6Z2VO0003MSD0SD0X 8813350000 Kern 62,5 μm, 5 m IE-FM6Z2VO0005MSD0SD0X 8876360050 Kern 62,5 μm, 10 m IE-FM6Z2VO0010MSD0SD0X 8876360100 Kern 50 μm, 1 m IE-FM5Z2VO0001MSD0SD0X 8813300000 Kern 50 μm, 2 m IE-FM5Z2VO0002MSD0SD0X 8813310000 Kern 50 μm, 3 m IE-FM5Z2VO0003MSD0SD0X 8813320000 Kern 50 μm, 5 m IE-FM5Z2VO0005MSD0SD0X 8876350050 Kern 50 μm, 10 m IE-FM5Z2VO0010MSD0SD0X 8876350100 ST / ST Bestelldaten Beschreibung Typ Best.-Nr. Kern 62,5 μm, 1 m IE-FM6Z2VO0001MST0ST0X 8813270000 Kern 62,5 μm, 2 m IE-FM6Z2VO0002MST0ST0X 8813280000 Kern 62,5 μm, 3 m IE-FM6Z2VO0003MST0ST0X 8813290000 Kern 62,5 μm, 5 m IE-FM6Z2VO0005MST0ST0X 8876380050 Kern 62,5 μm, 10 m IE-FM6Z2VO0010MST0ST0X 8876380100 Kern 50 μm, 1 m IE-FM5Z2VO0001MST0ST0X 8813240000 Kern 50 μm, 2 m IE-FM5Z2VO0002MST0ST0X 8813250000 Kern 50 μm, 3 m IE-FM5Z2VO0003MST0ST0X 8813260000 Kern 50 μm, 5 m IE-FM5Z2VO0005MST0ST0X 8876370050 Kern 50 μm, 10 m IE-FM5Z2VO0010MST0ST0X 8876370100

33 Systemkabel – AdvancedLine LWL-Systemkabel, Breakout Schleppkettenkabel LC-Duplex Bestelldaten Beschreibung Typ Best.-Nr. Kern 62,5 μm, 5 m IE-FM6B2UE0005MLD0LD0X 1220930000 Kern 62,5 μm, 10 m IE-FM6B2UE0010MLD0LD0X 1276680000 Kern 50 μm, 10 m IE-FM5B2UE0010MLD0LD0X 8979020000 Kern 50 μm, 100 m IE-FM5B2UE0100MLD0LD0X 8979030000 Schleppkettenkabel SC-Duplex Bestelldaten Beschreibung Typ Best.-Nr. Kern 62,5 μm, 1 m IE-FM6D2UE0001MSD0SD0X 8876440010 Kern 62,5 μm, 3 m IE-FM6D2UE0003MSD0SD0X 8876440030 Kern 62,5 μm, 5 m IE-FM6D2UE0005MSD0SD0X 8876440050 Kern 62,5 μm, 10 m IE-FM6D2UE0010MSD0SD0X 8876440100 Kern 50 μm, 1 m IE-FM5D2UE0001MSD0SD0X 8876430010 Kern 50 μm, 3 m IE-FM5D2UE0003MSD0SD0X 8876430030 Kern 50 μm, 5 m IE-FM5D2UE0005MSD0SD0X 8876430050 Kern 50 μm, 10 m IE-FM5D2UE0010MSD0SD0X 8876430100 Schleppkettenkabel ST / ST Bestelldaten Beschreibung Typ Best.-Nr. Kern 62,5 μm, 1 m IE-FM6D2UE0001MST0ST0X 8876460010 Kern 62,5 μm, 3 m IE-FM6D2UE0003MST0ST0X 8876460030 Kern 62,5 μm, 5 m IE-FM6D2UE0005MST0ST0X 8876460050 Kern 62,5 μm, 10 m IE-FM6D2UE0010MST0ST0X 8876460100 Kern 50 μm, 1 m IE-FM5D2UE0001MST0ST0X 8876450010 Kern 50 μm, 3 m IE-FM5D2UE0003MST0ST0X 8876450030 Kern 50 μm, 5 m IE-FM5D2UE0005MST0ST0X 8876450050 Kern 50 μm, 10 m IE-FM5D2UE0010MST0ST0X 8876450100

34 Patchkabel – CabinetLine Bestelldaten Kabellänge Typ Best.-Nr. 0,5 m IE-C6FP8LD0005M40M40-D 1165940005 1 m IE-C6FP8LD0010M40M40-D 1165940010 1,5 m IE-C6FP8LD0015M40M40-D 1165940015 2 m IE-C6FP8LD0020M40M40-D 1165940020 3 m IE-C6FP8LD0030M40M40-D 1165940030 5 m IE-C6FP8LD0050M40M40-D 1165940050 7,5 m IE-C6FP8LD0075M40M40-D 1165940075 10 m IE-C6FP8LD0100M40M40-D 1165940100 15 m IE-C6FP8LD0150M40M40-D 1165940150 20 m IE-C6FP8LD0200M40M40-D 1165940200 25 m IE-C6FP8LD0250M40M40-D 1165940250 Hinweis CabinetLine Cat.6 A /LSZH Patchkabel grau Bestelldaten Kabellänge Typ Best.-Nr. 0,5 m IE-C6FP8LB0005M40M40-B 1165900005 1 m IE-C6FP8LB0010M40M40-B 1165900010 1,5 m IE-C6FP8LB0015M40M40-B 1165900015 2 m IE-C6FP8LB0020M40M40-B 1165900020 3 m IE-C6FP8LB0030M40M40-B 1165900030 5 m IE-C6FP8LB0050M40M40-B 1165900050 10 m IE-C6FP8LB0100M40M40-B 1165900100 15 m IE-C6FP8LB0150M40M40-B 1165900150 20 m IE-C6FP8LB0200M40M40-B 1165900200 25 m IE-C6FP8LB0250M40M40-B 1165900250 Hinweis CabinetLine Cat.6 A /LSZH Patchkabel blau Bestelldaten Kabellänge Typ Best.-Nr. 0,5 m IE-C6FP8LR0005M40M40-R 1166030005 1 m IE-C6FP8LR0010M40M40-R 1166030010 1,5 m IE-C6FP8LR0015M40M40-R 1166030015 2 m IE-C6FP8LR0020M40M40-R 1166030020 3 m IE-C6FP8LR0030M40M40-R 1166030030 5 m IE-C6FP8LR0050M40M40-R 1166030050 10 m IE-C6FP8LR0100M40M40-R 1166030100 15 m IE-C6FP8LR0150M40M40-R 1166030150 20 m IE-C6FP8LR0200M40M40-R 1166030200 25 m IE-C6FP8LR0250M40M40-R 1166030250 Hinweis CabinetLine Cat.6 A /LSZH Patchkabel rot Bestelldaten Kabellänge Typ Best.-Nr. 0,5 m IE-C6FP8LE0005M40M40-E 1251610005 1 m IE-C6FP8LE0010M40M40-E 1251610010 1,5 m IE-C6FP8LE0015M40M40-E 1251610015 2 m IE-C6FP8LE0020M40M40-E 1251610020 3 m IE-C6FP8LE0030M40M40-E 1251610030 5 m IE-C6FP8LE0050M40M40-E 1251610050 10 m IE-C6FP8LE0100M40M40-E 1251610100 15 m IE-C6FP8LE0150M40M40-E 1251610150 20 m IE-C6FP8LE0200M40M40-E 1251610200 25 m IE-C6FP8LE0250M40M40-E 1251610250 Hinweis CabinetLine Cat.6 A /LSZH Patchkabel schwarz

35 Patchkabel – CabinetLine Bestelldaten Kabellänge Typ Best.-Nr. 0,5 m IE-C6FP8LY0005M40M40-Y 1251580005 1 m IE-C6FP8LY0010M40M40-Y 1251580010 1,5 m IE-C6FP8LY0015M40M40-Y 1251580015 2 m IE-C6FP8LY0020M40M40-Y 1251580020 3 m IE-C6FP8LY0030M40M40-Y 1251580030 5 m IE-C6FP8LY0050M40M40-Y 1251580050 10 m IE-C6FP8LY0100M40M40-Y 1251580100 15 m IE-C6FP8LY0150M40M40-Y 1251580150 20 m IE-C6FP8LY0200M40M40-Y 1251580200 25 m IE-C6FP8LY0250M40M40-Y 1251580250 Hinweis CabinetLine Cat.6 A /LSZH Patchkabel gelb Bestelldaten Kabellänge Typ Best.-Nr. 0,2 m IE-C6FP8LM0002M40M40-M 1201270002 0,35 m IE-C6FP8LM035CM40M40-M 1201380000 0,5 m IE-C6FP8LM0005M40M40-M 1201270005 1 m IE-C6FP8LM0010M40M40-M 1201270010 1,5 m IE-C6FP8LM0015M40M40-M 1201270015 2 m IE-C6FP8LM0020M40M40-M 1201270020 3 m IE-C6FP8LM0030M40M40-M 1201270030 5 m IE-C6FP8LM0050M40M40-M 1201270050 10 m IE-C6FP8LM0100M40M40-M 1201270100 15 m IE-C6FP8LM0150M40M40-M 1201270150 20 m IE-C6FP8LM0200M40M40-M 1201270200 Hinweis CabinetLine Cat.6 A /LSZH Patchkabel magenta Bestelldaten Kabellänge Typ Best.-Nr. 0,5 m IE-C6FP8LD0005M40W40-D 1233160005 1 m IE-C6FP8LD0010M40W40-D 1233160010 1,2 m IE-C6FP8LD0012M40W40-D 1233160012 1,5 m IE-C6FP8LD0015M40W40-D 1233160015 2 m IE-C6FP8LD0020M40W40-D 1233160020 3 m IE-C6FP8LD0030M40W40-D 1233160030 5 m IE-C6FP8LD0050M40W40-D 1233160050 10 m IE-C6FP8LD0100M40W40-D 1233160100 Hinweis CabinetLine Cat.6 A /LSZH Patchkabel grau 270° gewinkelt Bestelldaten Kabellänge Typ Best.-Nr. 0,5 m IE-C6FP8LD0005M40V40-D 1248280005 1 m IE-C6FP8LD0010M40V40-D 1248280010 1,2 m IE-C6FP8LD0012M40V40-D 1248280012 1,5 m IE-C6FP8LD0015M40V40-D 1248280015 2 m IE-C6FP8LD0020M40V40-D 1248280020 3 m IE-C6FP8LD0030M40V40-D 1248280030 5 m IE-C6FP8LD0050M40V40-D 1248280050 10 m IE-C6FP8LD0100M40V40-D 1248280100 Hinweis CabinetLine Cat.6 A /LSZH Patchkabel grau 90° gewinkelt

36 Patchkabel – CabinetLine Bestelldaten Kabellänge Typ Best.-Nr. 0,5 m IE-C5ES8VG0005M40M40-G 1166020005 1 m IE-C5ES8VG0010M40M40-G 1166020010 1,5 m IE-C5ES8VG0015M40M40-G 1166020015 2 m IE-C5ES8VG0020M40M40-G 1166020020 3 m IE-C5ES8VG0030M40M40-G 1166020030 5 m IE-C5ES8VG0050M40M40-G 1166020050 10 m IE-C5ES8VG0100M40M40-G 1166020100 15 m IE-C5ES8VG0150M40M40-G 1166020150 20 m IE-C5ES8VG0200M40M40-G 1166020200 Hinweis CabinetLine Cat.5/PVC Patchkabel grün Bestelldaten Kabellänge Typ Best.-Nr. 0,5 m IE-C5ES8UG0005M40M40-G 1166000005 1 m IE-C5ES8UG0010M40M40-G 1166000010 1,5 m IE-C5ES8UG0015M40M40-G 1166000015 2 m IE-C5ES8UG0020M40M40-G 1166000020 3 m IE-C5ES8UG0030M40M40-G 1166000030 5 m IE-C5ES8UG0050M40M40-G 1166000050 10 m IE-C5ES8UG0100M40M40-G 1166000100 15 m IE-C5ES8UG0150M40M40-G 1166000150 20 m IE-C5ES8UG0200M40M40-G 1166000200 Hinweis CabinetLine Cat.5/PUR Patchkabel grün Zubehör für alle Kabel verwendbar: Einsteckschilder weiß: TM-I 18 Neutral WS: Best.-Nr. 1718431044 (auch in den Farben gelb, blau, rot und grün erhältlich)

38 AE Vereinigte Arabische Emirate Weidmuller Middle East FZE P.O. Box 8591 SAIF-Zone Sharjah U. A. E. Tel. +971 6 5572723 Fax +971 6 5572724 [email protected] AR Argentinien CPI SA Bauness 2660 1431 Buenos Aires Tel. +54 11 45238008 Fax + 54 11 45220546 [email protected] www.cpi.com.ar AT Österreich Weidmüller GmbH Industriezentrum Nö Süd Straße 2, Objekt M2 2355 Wiener Neudorf Tel. +43 2236 6708-0 Fax +43 2236 6708-199 [email protected] AU Australien Weidmüller Pty. Ltd. P.O.Box 6944 Huntingwood Drive 43 Huntingwood, NSW, 2148 Tel. +61 2 9671-9999 Fax +61 2 9671-9911 [email protected] www.weidmuller.com.au AZ Aserbaidschan West Industries Ltd. Caspian Plaza, 5-th Floor 44 J. Jabbarly Str., Baku Tel. +99412 499 15 15 Fax +99412 499 14 93 [email protected] BA Bosnien und Herzegowina BH ES ELEKTROSISTEM d.o.o. Bul. Vojvode S. Stepanovica kod br. 272 78000 BiH - Banja Luka Tel. +387 51 420-340 Fax +387 51 420-341 [email protected] www.elektrosistem.ba BE Belgien Weidmüller Benelux B.V. Mechelsesteenweg 519 bus 6 en 7 1930 Nossegem Tel. +32 2 752 4070 Fax +32 2 751 3606 [email protected] www.weidmueller.be BG Bulgarien Weid-Bul EOOD 1756 Sofia 13, bul. "Kliment Ohridski" Tel. +359 2 9632560 Fax +359 2 9631098 [email protected] www.weidbul.com BH Bahrain Khayber Trading Company P.O. Box 1976 Manama, Tel. +973 720747 Fax +973 720331 [email protected] BR Brasilien Weidmüller Conexel do Brasil Conexões Elétricas Ltda. Rua Garcia Lorca, 176 09695-900, Sao Paulo SP Tel. +55 11 43669600 Fax +55 11 43621677 [email protected] www.conexel.com.br BY Weißrussland TECHNIKON Ltd. Oktyabrskaya Str. 16/5 Apt. 704, Minsk 220801 Tel. +375 17 2275830 Fax +375 17 2275830 [email protected] CA Kanada W Interconnections CANADA Ltd. 10 Spy Court, Markham, Ontario L3 R5 H6 Tel. +1 905 475-1507 Fax +1 905 475-2798 [email protected] www.weidmuller.ca CH Schweiz Weidmüller Schweiz AG Rundbuckstraße 2 8212 Neuhausen am Rheinfall Tel. +41 52 6740707 Fax +41 52 6740708 [email protected] www.weidmueller.ch CL Chile Felipe Bahamondes S.A./ATS AGRO Maria Luisa Santander 0475 Casilla 3425 Santiago Tel. +56 2 341-1271 Fax +56 2 341-1275 [email protected] CN China Weidmüller Interface International Trading (Shanghai) Co., Ltd. 25F, BM Intercontinental Business Center, 100 Yutong Road,Shanghai 200070 P.R. China Tel. +86 21 22195008 Fax +86 21 22195009 www.cnweidmuller.com CO Kolumbien Automatización Avanzada S. A. Carrera 97 No.24c, 23 B4 4 Bogotá D. C. Tel. +57 1 5478510 Fax +57 1 4223044 comercial@ automatizacionavanzada.com www.automatizacionavanzada.com CR Costa Rica ELVATRON S.A. la Uruca 400 Norte Banco Costa Rica San José Costa Rica Tel. +506 2 961060 Fax +506 5 200609 [email protected] www.elvatron.com CZ Tschechien Weidmüller s. r. o. Lomnického 5/1705 14000 Praha 4 Tel. +420 2 44001400 Fax +420 2 44001499 [email protected] www.weidmueller.cz DE Deutschland Weidmüller GmbH & Co. KG Postfach 3054 32720 Detmold Ohmstraße 9 32758 Detmold Tel. +49 5231 1428-0 Fax +49 5231 1428-116 [email protected] www.weidmueller.de DK Dänemark Wexøe A/S Lejrvej 31 3500 Vaerloese Tel. +45 45465800 Fax +45 45465801 [email protected] www.wexoe.dk EC Ecuador Elsystec S. A. Electricidad Sistemas y Tecnología Vasco de Contreras N35-25 y Mañosca, Quito Tel. +593 2 2456510 Fax +593 2 2456755 [email protected] EE Estland Soots Interface OÜ Pärnu mnt 142 11317 Tallinn Tel. +372 5296177 Fax +372 6096933 [email protected] www.sootsinterface.ee EG Ägypten Standard Electric (OMEGA) 87, Mohamed Farid Street Heliopolis, Cairo Tel. +20 26422977 Fax +20 26422955 [email protected] ES Spanien Weidmüller S. A. Narcis Monturiol 11-13 Pol. Ind. Sudoeste 08960 Sant Just Desvern Barcelona Tel. +34 93 4803386 Fax +34 93 3718055 [email protected] www.weidmuller.es FI Finnland JUHA-ELEKTRO OY P. O. Box 57, 641 Helsinki Kylvöpolku 6, 680 Helsinki Phone +358 10 8328 100 Fax +358 10 8328 109 [email protected] www.juha-elektro.fi FR Frankreich Weidmüller E. U. R. L. 12, Chaussée Jules César B.P. 263 Osny 95523 Cergy Pontoise Cedex Tel. +33 1 34245500 Fax +33 1 34245501 [email protected] GB Großbritannien Weidmüller Ltd Klippon House Centurion Court Office Meridian East, Meridian Business Park Leicester, LE19 1TP Tel. +44 1162 823470 Fax +44 1162 893582 [email protected] GR Griechenland Electrorama S.A. 1 An. Martali Str. 41335 Larissa Tel. +30 2410 552533188 Fax +30 2410 283463189 [email protected] Griechenland GA Contact Solutions 11, Ippokratous Str. 14452 Metamorfosi Attika Tel. +30 210 2823233 Fax +30 210 2823233 [email protected] HK Hongkong United Equity Limited Suite B, 11/F International Industrial Centre, 2-8 Kwei Tei Street, Fotan, Shatin Tel. +852 26876739 Fax +852 26876735 [email protected] HR Kroatien Elektro Partner d.o.o. Slavonska Avenija 24/6 10000 Zagreb Tel. +385 1 6184793 Fax +385 1 6184795 [email protected] HU Ungarn Weidmüller Kft Gubacsi út 6 1097 Budapest Tel. +36 1 3827700 Fax +36 1 3827701 [email protected] ID Indonesien PT. Nego Electrindo Ruko Mega Grosir Cempaka Mas, Blok I No 20 – 22 Jl. Let.Jend. Suprato – Jakarta 10640 Tel. +62 21 42882255 Fax +62 21 42882266 [email protected] IE Irland Bitte kontaktieren Sie . Weidmüller Ltd. in Großbritannien IL Israel A.U.Shay Ltd. P.O. Box 10049 Embar Street 23/25 Petch-Tikwa 49222 Tel. +972 3 9233601 Fax +972 3 9234601 Israel ATEKA Ltd. 23 Hayetzira St. Kiryat Aryeh 49130 Petach-Tikva, Israel Tel. +972 3 9392344 Fax +972 3 9243273 [email protected] www.ateka.co.il IN Indien Weidmuller Electronics India Pvt. Ltd Plot # 32, 3rd Floor, North Court Lane North Aveneu, Opp Jogger's Park Kalyani Nagar, Maharastra 411006 Pune Tel. +91 9049800960 [email protected] IR Iran Tamin Ehtiajat Fani Tehran (TAF Co.) 72, Iranshahr Ave.(Unit # 5) 15816 Tehran Tel. +98 21 8831-7851 Fax +98 21 8882-0268 [email protected] IS Island Samey Automation Center Lyngas 13, 210 Garoabaer, Tel. +354 510 5200 Fax +354 510 5201 [email protected] IT Italien Weidmüller S.R.L. Via Albert Einstein 4 20092 Cinisello Balsamo Milano Tel. +39 02 660681 Fax +39 02 6124945 [email protected] www.weidmuller.it JO Jordanien HORIZONS P.O.Box: 330607 Amman Jordan 11133 Tel. +962 6 4882114 Fax +962 6 4882115 [email protected] JP Japan Nihon Weidmüller Co. Ltd. Sphere Tower Tennoz, 2-2-8 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-Ku, Tokyo 140-0002 Tel. +81 3 6711-5300 Fax +81 3 6711-5333 www.weidmuller.co.jp KR Korea Weidmüller Korea Co., Ltd. 6floor, Sukyoung building, 242-54 Nonhyun-dong, Kangnam-Gu Seoul, Korea Zip: 135-830 Tel. +82 2 5160003 Fax +82 2 5160090 [email protected] KW Kuwait KANA CONTROLS General Trading & Cont. CO. W.L.L. Al Rai Industrial Area, Plot 28-30, St. 31 P.O.Box: 25593 Safat, 13016 Tel. +966-474 1373/4 Fax +966-474 1537 [email protected] 2 Adressen weltweit

39 LB Libanon Progress Engineering & Trading Enterprises Al Nahr Street Beirut Tel. +961 1 444664 Fax +961 1 561880 [email protected] LT Litauen ELEKTROS IRANGA Tinklu g.29a, 5319 Panevezys Tel. +370 45582828 Fax +370 45582727 [email protected] LU Luxemburg Bitte kontaktieren Sie Weidmüller Benelux B.V. Niederlande LV Lettland SIA "ABI4" 56A Daugavgrivas str. 1007 Riga Tel. +371 67470999 Fax +371 67465637 [email protected] MD Moldawien BERHORD A&D srl 44, srt. Sarmizegetusa 37/3 Off 414. b-dul Decebal, 3, Chisinau, MD 2001 Tel. +373 22 507137 Fax +373 22 507134 [email protected] ME Montenegro Bitte kontaktieren Sie ES-YU Elektrosistem in Serbien MK Mazedonien ELEKTRO – SMK dooel UL. III Makedonska brigada b.b. 1000 Skopje Tel. +389 22 460 295 Fax +389 22 460 298 [email protected] MT Malta E. S. S., Electrical Supplies & Services Ltd 104 J. Sciberras Str. Hamrun HMR 08 Tel. +356 21 255 777 Fax +356 21 255 999 [email protected] MU Mauritius MUBELO Electrical Ltd Office 26, Gateway building, St Jean Road, Quatre Bornes Tel. +230 467 0989 Fax +230 465 4051 [email protected] MX Mexiko W Interconnections, S.A. DE C.V. Blvd. Hermanos Serdán No. 698 Col. San Rafael Oriente Puebla, C.P. 72029 Tel. +52 222 22686227 [email protected] MY Malaysia Connect Plus Technology Sdn Bhd No. 43, Jalan PJS, 11/22, Bandar Sunway, 46150 Petaling Jaya Selangor Darul Ehsan Tel. +60 3 5633 7363 Fax +60 3-5633 6562 [email protected] www.cptech.com.my NL Niederlande Weidmüller Benelux B.V. Franciscusweg 221 1216 SE Hilversum Postbus 1505 1200 BM Hilversum Tel. +31 35 6261261 Fax +31 35 6232044 [email protected] NO Norwegen Siv. Ing. J. F. Knudtzen A/S Billingstadsletta 97 P.O. Box 160 1378 Nesbru Tel. +47 66 983350 Fax +47 66 980955 [email protected] www.jfknudtzen.no NZ Neuseeland Cuthbert S. Steward Limited 27 Te Puni Street POB 38496 Petone, Wellington Tel. +64 4 5686156 Fax +64 4 5686056 [email protected] OM Oman DAN INTERNATIONAL LLC. PO.BOX 2901 111 Seeb Tel. +968 503 677 Fax +968 503 755 [email protected] PE Peru IMGEPRO DEL PERU S.A.C. Jr. Arequipa 3410, Lima 31, Peru Tel. / Fax +51 1 569-7678 [email protected] www.imgepro.pe PH Philippinen Enclosure Systems Specialists Inc Room 103 Narra Building 2276 Don Chino Roces Avenue Makati City 1231 Tel. +63 2 813 8580 Fax +63 2 813 8596 [email protected] PK Pakistan Kana Controls (Pak) Apartment No. 33 C III Chenab Block, Allama Iqbal Town Lahore, Pakistan Tel. +92 42 5419948 +92 42 7845160 Fax +92 42 5422895 [email protected] www.kanapak.com PL Polen Weidmüller Sp. z o.o. Ul. Goledzinowska 10 03-302 Warszawa Tel. +48 22 5100940 Fax +48 22 5100941 [email protected] www.weidmuller.pl PT Portugal Weidmüller Sistemas de Interface S. A. Estrada Outeiro Polima, R. Augusto Dias da Silva, Lote B, Esct. 2 2785-515 Abóboda -São Domingos de Rana Tel. +351 21 4459191 Fax +351 21 4455871 www.weidmueller.pt QA Katar Doha Motors Trading Co. (Technical Division) Post Box No. 145 Airport Road Doha - Qatar Tel. +974 465 1441 Fax +974 465 0925 [email protected] RO Rumänien Rominterface Impex SRL Str. Gh. Dem Teodorescu 30 A 30916 Bucuresti - sector 3 Tel. +40 21 3220230 Fax +40 21 3228857 [email protected] RS Serbien ES-YU Elektrosistem Pariske komune 41 11070 Novi Beograd, Serbia Tel. +381 11 3018660 Fax +381 11 2693608 [email protected] www.elektrosistem.co.rs RU Russland Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Repräsentanzbüro Warshavskoye highway, 25A, bld. 6 117105 Moskau Tel. +7 4 95 771-6940 Fax +7 4 95 771-6941 [email protected] www.weidmueller.ru SA Saudi-Arabien Al Abdulkarim Holding Co. P.O Box. 4 Dammam 31411 Tel. +9668337110 Fax +9668338242 [email protected] www.akte.com.sa Saudi Electric Supply Co. P.O. Box 3298 Al Khobar 31952 Tel. +966 3 882 9546227 Fax +966 3 882 9547 [email protected] SE Schweden Weidmüller AB Axel Daniessons väg 271 P.O. box 31025 200 49 Malmö Tel. +46 (0) 7 71 43 00 44 Fax +46 (0) 40 37 48 60 [email protected] www.weidmuller.se SG Singapur Weidmuller Pte. Ltd. 70 Bendemeer Road #04-03 Luzerne Singapore 339940 Tel. +65 6841 5311 Fax +65 6841 5377 [email protected] www.weidmuller.com.sg SI Slowenien ELEKTROSPOJI d.o.o. Stegne 25, 1000 Ljubljana Tel. +386 15113810 Fax +386 15111604 [email protected] www.elektrospoji.si SK Slowakei ELEKTRIS s.r.o. Elektrárenská 1 83104 Bratislava Tel. +421 2 49200113 Fax +421 2 49200119 [email protected] TH Thailand Pisanu Engineering Co., Ltd 800/43-45 Soi Trakulsuk Asoke-dindaeng Road, Dindaeng, Bangkok 10400 Tel. +66 2 245 9113 Fax +66 2 6429220 [email protected] www.pisanu.co.th TN Tunesien Bitte kontaktieren Sie Weidmüller E.U.R.L. in Frankreich TR Türkei Weidmüller Elektronik Ticaret Ltd. Sirketi Kavacik Mah. Orhan Veli Kanik Caddesi 9/1 34810 Beykoz – . Istanbul Tel. +90 216 5371070 (Pbx) Fax +90 216 5371077 [email protected] www.weidmuller.com.tr TW Taiwan Fittatek Co., Ltd. 12F No. 185 Fu-Kuo Road, Tso Ying Dist, Kaohsiung Tel. +886 7 556 0858 Fax +886 7 556 3279 [email protected] www.fittatek.com.tw Taiwan Eucan Enterprise Ltd. No. 145 He Ping 2nd Rd Kaohsiung Tel. +886 7 715 6610 Fax +886 7 715 8748 [email protected] www.eucan.com.tw UA Ukraine TEKO INTERFACE ooo ul. Lewanewskogo 6 03058 Kiev Tel. +38 044 401 09 90 Fax +38 044 401 08 64 [email protected] www.tekointerface.com.ua US Vereinigte Staaten W-Interconnections Inc. 821 Southlake Boulevard, Virginia - Richmond 23236 Tel. +1 804 7942877 Fax +1 804 3792593 [email protected] www.weidmuller.com UY Uruguay REWO Uruguay S.A AV. Bolivia 2001 Esq Rocafuerte Carrasco Montevideo 11300 Tel. / Fax +598 260 48439 [email protected] UZ Usbekistan OOO “Elektro Potential” Gani Mavljanova str., 2B 100084 Tashkent Tel. +998 98-3003821 Fax +998 71-1249286 [email protected] VE Venezuela Somerinca C.A. Quinta Sagrado Corazon de Jesus - 3ra Transversal - Los Dos Caminos, Caracas 1070 - A Tel. +58 212 2352748 Fax +58 212 2399341 [email protected] www.kmsomerinca.com.ve VN Vietnam AUMI Co., Ltd E1, La Thanh Hotel, 218 Doi Can Street, Lieu Giai Ward, Ba Dinh District, Hanoi City Tel. +84 4762 8601 Fax +84 4266 1391 [email protected] Linh Kim Hai Co,. Ltd 78 Hoa Cuc Street Ward 7, Phu Bhuan District, Ho Chi Minh City Tel. +84 8517 1717 Fax +84 8517 1818 [email protected] ZA Südafrika Phambili Interface (Pty) Ltd P.O. Box 193, 1609 Johannesburg 5 Bundo Road, Sebenza 1610 Johannesburg, Endenvale Tel. +27 11 452 1930 Fax +27 11 452 6455 [email protected] www.radinterface.co.za DE Andere Länder Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Postfach 3030 32720 Detmold Klingenbergstraße 16 32758 Detmold Tel. +49 5231 14-0 Fax +49 5231 14-2083 [email protected] www.weidmueller.com 3 Gruppenunternehmen Auslandsvertretung ohne Auslandsvertretung DE DE DE

Bestellnummer: 1316400000/10/2011/SMDM www.weidmueller.com Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Postfach 3030 32720 Detmold Klingenbergstraße 16 32758 Detmold Telefon +49 (0) 5231 14-0 Telefax +49 (0) 5231 14-2083 E-Mail [email protected] Internet www.weidmueller.com Ägypten Argentinien Aserbaidschan Australien Bahrain Belgien Bosnien und Herzegowina Brasilien Bulgarien Chile China Costa Rica Dänemark Deutschland Ecuador Estland Finnland Frankreich Griechenland Großbritannien Hongkong Indien Indonesien Iran Irland Island Israel Italien Japan Jordanien Kanada Kasachstan Katar Kolumbien Korea Kroatien Kuwait Lettland Libanon Litauen Luxemburg Malaysia Malta Mazedonien Mexiko Moldau Neuseeland Niederlande Norwegen Oman Österreich Pakistan Peru Philippinen Polen Portugal Rumänien Russland Saudi-Arabien Schweden Schweiz Serbien Singapur Slowakei Slowenien Spanien Südafrika Taiwan Thailand Tschechien Tunesien Türkei Ukraine Ungarn Uruguay Usbekistan Venezuela Vereinigte Arabische Emirate Vereinigte Staaten Vietnam Weißrussland Weidmüller – Partner der Industrial Connectivity. Als erfahrene Experten unterstützen wir unsere Kunden und Partner auf der ganzen Welt mit Produkten, Lösungen und Services im industriellen Umfeld von Energie, Signalen und Daten. Wir sind in ihren Branchen und Märkten zu Hause und kennen die technologischen Herausforderungen von morgen. So entwickeln wir immer wieder innovative, nachhaltige und wertschöpfende Lösungen für ihre individuellen Anforderungen. Gemeinsam setzen wir Maßstäbe in der Industrial Connectivity. Wir können nicht ausschließen, dass in unseren Druckschriften oder in Software, die zu Bestellzwecken dem Kunden übergeben wird, Fehler enthalten sind. Wir sind bemüht, solche Fehler, sobald sie uns bekannt werden, zu korrigieren. Für alle Bestellungen gelten unsere Allgemeinen Lieferbedingungen, die Sie auf der Internetseite unseres Gruppenunternehmens, bei dem Sie Ihre Bestellung aufgeben, einsehen können und die wir Ihnen auf Wunsch auch gerne zusenden.

Veröffentlicht: 22. November 2012 Kategorie: Produktkatalog

Themen

Datentechnik